We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont expliqué le problème simplement, et j'ai tout de suite compris.
They explained the issue simply, and I had it in one immediately.
Ils parlent simplement, et j'étais particulièrement frappé par leur discours sur la prière.
They speak very simply and their ideas on prayer really impressed me.
Personne ne pourra plus l'obtenir, mais simplement, et seulement regarder au loin pour se résigner.
No one can get, but simply and only look ahead to resign.
Très simplement, et je serais ravie de vous aider.
Very easily, and I would be delighted to support you.
Simplement, et à travers un conte qui leur parlerait.
Simply, and with a tale they could relate to.
C'est mieux que ça se dise simplement, et...
It's better like this, to say it simply, and...
Éliminer l'humidité de véhicules de manière efficace, simplement, et économiquement.
Remove moisture from vehicles efficiently, simply, and economically.
Elle a expliqué les règles simplement, et voilà, c'est facile à comprendre.
She explained the rules simply, and there you have it, it's easy to understand.
Tu viens simplement, et tu prends du plaisir.
You just simply, and you take pleasure.
Ce service serait donné rapidement et simplement, et les gens seraient contents.
The service would be provided quickly and simply, and people would be pleased with it.
Cette combinaison permet de gérer le parallélisme très simplement, et souvent de façon automatique.
This combination allows it to handle concurrent processing very simply, and often automatically.
Il a commencé si simplement, et maintenant il est devenu tout ce, grosse production.
It started so simply, and now it's become this whole, big production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
