We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply made
Auparavant, une voiture était simplement composée de pièces.
Cette membrane est vulnérable face au détergent, car elle est simplement composée de lipides.
This membrane is vulnerable to the detergent because it is simply composed of lipids.
A l'origine, elle était simplement composée de tomates, d'anchois et d'huile d'olive.
Originally, this salad was only made with tomatoes, anchovies and olive oil.
Si l'humanité était simplement composée de grandes familles formées d'individus identiques, alors les parasites auraient un travail beaucoup plus facile.
If humanity were comprised of merely large families comprised of identical individuals, then parasites would have a much easier job.
La diversité de notre planète et des organismes est simplement composée d'énergie vibratoire qui est beaucoup plus faible que celle de nos âmes.
The simple makeup of our planet and bodies is composed of much lower vibrational energy than that of our souls.
Dans les années 1970, la passerelle était simplement composée d'une rampe et de quelques planches de bois espacées.
Back in the 1970s, this crossing comprised just one handrail and a handful of gapped wooden planks.
Chaque zone secondaire est elle-même divisée en secteurs comportant une partie adresse, avec une microcuvette détenant une information d'adresse et comprenant une partie données simplement composée de rainures.
Each zone is divided into sectors each having an address portion including a pit having address information and a data portion composed of only grooves.
Aussi, l'affirmation qu'en l'absence d'éléments verbaux, le signe n'est pas distinctif contrevient le principe qu'une marque peut être simplement composée d'éléments graphiques (article 4 du RMC).
Furthermore, the statement that, in the absence of word elements, the sign was not distinctive contravened the principle that a trade mark could be made up simply of graphic elements (Article 4 CTMR).
Une cellule DRAM est simplement composée d'un condensateur de stockage et d'un transistor d'accès.
A DRAM cell is simply a storage capacitor and an access transistor.
« Je crois que la nouvelle génération d'administrateurs ne sera pas simplement composée de chefs de la direction et qu'il y aura de nombreux candidats compétents au niveau de la haute direction », remarque Mme Topping.
"I believe the next generation of directors will not be just CEOs, and that there are many qualified board candidates at the senior management level," notes Topping.
Elle est simplement composée de Chantal Robert et Frédéric Chevalier, avec l'aimable soutien occasionnel et indefectible de nos enfants et amis, et surtout de nos clients fidèles qui nous encouragent à poursuivre cette merveilleuse aventure. Vert Nature
It is only composed of Chantal ROBERT and Frederic CHEVALIER, with courtesy of casual and unwavering support of our children and friends, with a special mention to our loyal customers who do encourage us to continue this wonderful adventure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.