Examples with "simplement entretenues" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'autre part, toutes les terres agricoles relèveront du régime simplifié, qu'elles soient en production ou simplement entretenues d'une manière compatible avec la protection de l'environnement.
Second, all farmland will be eligible under the simplified scheme, whether it is in production or simply maintained in a manner compatible with environmental protection.
Andere resultaten
Elle n'a jamais été repeinte ni restaurée mais simplement entretenue, elle est d'un état proche du neuf.
It has never been repainted or restored but simply maintained, and is in a near new condition.
C'est une file d'attente non formée et est simplement entretenue chaque fois qu'il est plein.
This is a non shaped queue and is simply serviced every time it is full.
Une communication a pu être engagée avec cette araignée, qui voit le monde extérieur comme "quelque chose qui nous appartient, et qui est simplement entretenu par les humanoïdes bourgeois".
Communication has been relayed with this spider, who views the outside world as 'something that belongs to us that is merely being maintained by the bourgeois humanoids.'
Les chambres sont simples mais bien entretenu, avec de bons lits.
Structure simple bien entretenue et propre, propriétaires accueillants et attentionnés.
Simple structure well kept and clean, welcoming and caring owners.
L'interieur des chalets est simple, mais bien entretenu et confortable.
The chalet furnishings are simple but well cared for and charming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
