Elle préfère vivre simplement et ne pas s'encombrer de problèmes imaginaires.
She prefers to live simply and not clutter her life with imaginary problems.
Il s'embarrasse de mille précautions au lieu d'agir simplement et efficacement.
He surrounds himself with a thousand precautions instead of acting simply and efficiently.
Le moment venu, vous changerez la lame simplement et en toute sécurité.
When the time comes, you can change your blade easily and safely.
Il suffit d'un navigateur pour y accéder simplement et en toute sécurité.
You just need a browser to access it easily and securely.
Malgré son statut de millionnaire, il continue à vivre très simplement et discrètement.
Despite being a millionaire, he still leads a very simple and low-key life.
Tu n'es pas obligé de te priver de tout pour vivre simplement et honnêtement.
You don't have to give up everything to live a simple and honest life.
Sa grosse fortune ne l'empêche pas de vivre simplement et de prendre le métro.
His great wealth doesn't stop him from living simply and taking the subway.
Je vis simplement et honnêtement, je n'ai rien à cacher sur ma vie.
I live simply and honestly; I have nothing to hide about my life.
Vivre simplement et adopter la frugalité est devenu leur nouveau mode de vie.
Living simply and embracing scrimping became their new lifestyle choice.
Tout se fait rapidement, simplement et de manière plus pratique.
Everything gets done quickly, simply and in a more convenient way.
Est porté aussi simplement et vite, comme le vernis classique.
It is put also simply and quickly, as a classical varnish.
Son mode de vie alternatif impliquait de vivre simplement et en harmonie avec la nature.
His hippy lifestyle involved living simply and connecting with nature.
Exprimez-vous simplement et correctement, afin que tout le monde vous comprenne...
Express yourself simply and correctly, so that everyone understands you...
