Après-midi et la soirée libre pour explorer, visiter ou simplement vous détendre.
Afternoon is free for exploring, sightseeing, or simply relaxing.
Certains points d'accès sont publics et vous pouvez simplement vous y connecter.
Some access points are open and you can simply connect to them.
Vous pouvez simplement vous inscrire pour créer un compte Google gratuit.
You can simply sign up to create a free Google account.
Rangez vos téléphones et venez simplement vous lâcher sur la piste ce soir.
Put your phones away and just get down with the music tonight.
Vous devriez simplement vous réconcilier au lieu de rester fâchés pendant des jours.
You two should just kiss and make up instead of staying mad for days.
Si ce service vous intéresse, simplement vous inscrire sur le site.
Le professeur n'a aucune animosité à votre égard, il veut simplement vous aider.
The teacher has no hard feelings toward you; he just wants to help you.
Il est plus que bien équipé et vous pouvez simplement vous amuser.
It is more than well equipped and you can just enjoy yourself.
Je veux simplement vous parler du suivi en matière de soins.
I'm just going to bring up the issue of follow-up care.
Rester et faire de nouveaux amis ou tout simplement vous évader.
Il faut simplement vous placer dans le cœur pour cette demande.
You just have to put yourself in the heart for this request.
Vous devez simplement vous connecter et commencer à discuter avec elles.
You just have to select their cam and start chatting with them.
Vous pouvez simplement vous y promener et flâner sans rien acheter.
You can just stroll and rummage around without buying anything.
