Examples with "simplifier des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet examen des programmes de soutien est important parce qu'il offre une excellente occasion de moderniser et de simplifier des programmes élaborés il y a presque 25 ans.
The review of these support programs is important because it presents an excellent opportunity to modernize and simplify programs that were developed almost 25 years ago.
Andere resultaten
Les procédures modifiées ont contribué à simplifier l'élaboration des programmes.
The modified procedures have contributed to streamlining the programme preparation process.
Des mesures seront adoptées pour simplifier la gestion des programmes.
Measures to streamline programme management will also be implemented during this period.
La beauté du sucre syntaxique réside dans sa capacité à simplifier des tâches de programmation complexes.
The beauty of syntactic sugar lies in its ability to simplify complex programming tasks.
La Suède envisage pour sa part de simplifier la structure des programmes.
Le gouvernement a entrepris de simplifier l'offre des programmes de formation professionnelle au Québec.
The government has also begun simplifying Québec's system of occupational training programs.
Ces changements visent à simplifier la prestation des programmes et à renforcer la responsabilisation.
These changes are to streamline program delivery and strengthen accountability.
Le Gouvernement a entrepris de simplifier l'offre des programmes de formation professionnelle au Québec.
The Government has also begun simplifying Quebec's system of occupational training programmes.
Au cours des derniers mois, un travail avait déjà été amorcé pour simplifier certains des programmes de partenariats.
Over the last few months, work had already been undertaken to simplify some of our Partnerships programs.
Il parait nécessaire de simplifier les dispositions des programmes adoptés au moyen de modifications formelles afin d'accélérer les mécanismes de réalisation.
It seems necessary to simplify the provisions of the programmes adopted through formal adjustments in order to speed up implementation mechanisms.
Les points forts suivants sont simplement quelques exemples de l'usage des beacons pour simplifier la gestion des programmes de fidélisation.
The following highlights are just a sample of ways that managing a loyalty program becomes much simpler with beacons in the mix.
Rationaliser et simplifier l'exécution des programmes afin de mieux appuyer les innovateurs canadiens.
Program simplification Streamline and simplify program delivery in order to better support Canadian innovators.
Il importait de simplifier l'exécution des programmes mais il n'y avait pas lieu de poursuivre l'intégration comme une fin en soi.
Simplicity of programme delivery was important, but they did not see any merit in pursuing integration as an end in itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
