Examples with "sites des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une grande attention devrait être accordée au perfectionnement des modèles en vue de les appliquer ensuite à grande échelle sur les sites des programmes.
Substantial attention should be devoted to the development of models for their future large-scale application on the programmes' sites.
L'organisation de visites sur les sites des programmes de défense biologique et d'autres installations afin de créer un climat de franchise et de collaboration en matière de défense biologique nationale
Hosting visits to biodefence or other facilities in order to build an environment of openness and collaboration in national biodefence
Visitez tous les 500 sites des programmes, écoutez les émissions entières et les clips, lisez les articles, regardez les images, partagez et commentez.
Visit each and everyone of all the over 500 show sites, listen to full length shows, clips and read articles, watch pictures, share and comment.
Nous proposons également un certain nombre de cours spécialisés pour les étudiants désireux de se perfectionner dans certains domaines et ceux qui veulent continuer à approfondir leur connaissance de la culture des pays de langue espagnole. Sites des Programmes de langues
We also offer a number of special courses both for students who need to focus in a particular ability, and for those who want to continue attending Spanish classes after finishing the programme to further develop their knowledge of the language and culture.
Voici la liste des sites des programmes et projets de l'OMS disponibles en français.
Il a également appelé à des mécanismes pour traiter les pertes et les dommages à travers l'assurance et a parlé du fardeau que constituent pour les PMA et les PIED, la surveillance, la notification et la vérification (MRV) des sites des programmes d'adaptation.
She called for mechanisms to address loss and damage through insurance and noted the burden that monitoring, reporting and verification (MRV) of adaptation programmes places on LDCs and SIDS.
Clarifier et définir des ensembles de services normalisés qui seront offerts dans différents sites des programmes rénaux régionaux.
Purpose Clarify and define standard sets of services to be available at different Regional Renal Program sites
Consultez les sites des programmes Enfants avertis et Priorité Jeunesse pour vous renseigner davantage sur la protection de l'enfance.
Visit the Kids in the Know and the Commit to Kids websites to learn more about child protection.
La prise en charge pédiatrique a débuté dans les sites des programmes pilotes de Prévention de la Transmission Mère-enfant (PTME) financés par Médecins Sans Frontières et d'autres partenaires étrangers comme le Fonds des Nations unies pour l'Enfance (UNICEF) ou la CDC.
Paediatric care has started after prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) pilot programs funded by Médecins Sans Frontières and other foreign partners such as the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the CDC.
Notez juste que les appréciations sur les sites des programmes libres ne sont pas nécessairement fiables et vous devriez consulter un professionnel de santé ou d'aptitudes professionnelles avant de décider de tout programme.
Just note that the reviews on the sites of free programs are not necessarily reliable, and you must go to health care or fitness professional before deciding on any program.
Être responsable de la bonne supervision des sites des programmes aux employés à l'échelle nationale pour réduire les risques et s'assurer que le programme est offert de manière sécuritaire et responsable.
Responsible to ensure that adequate supervision of staff program locations nationally occur to reduce risk and ensure the program is delivered in a safe and responsible way.
a N'inclut pas l'adresse des sites Web établis par les centres d'information de l'ONU ni l'adresse des sites des programmes et des fonds du système des Nations Unies.
a Does not include web site addresses of United Nations information centres or of the programmes and funds in the United Nations system.
Andere resultaten
Automne et au printemps entrevues sur le campus et hors site des programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
