Elle est fort prisée pour les pavés et les socles de monuments.
It is highly valued for use as paving stones and monument bases.
Un tir peut être effectué par un nombre illimité de socles tirant.
A shot can be given by an unlimited number of shooting bases.
Le projet est installé sur des socles habillés de pierres en calcaire blanc.
The project is installed on pedestals dressed in white limestone rocks.
Cette partie est disposée entre des socles allongés adjacents dans la direction radiale.
The portion is provided between adjacent elongated pedestals in the radial direction.
Les socles nationaux de protection sociale devraient être financés par des ressources nationales.
National social protection floors should be financed by national resources.
Sur cette place, il y avait deux socles dépourvus de sculptures.
In this square, there were two pedestals without sculptures.
Utilisés surtout pour des socles, lampes et autres créations compactes.
Used mainly for pedestals, lamps and other compact creations.
Les orateurs et d'autres équipements sont installés sur les socles.
Acustic systems and other equipment are installed on the pedestals.
Munies de crochets basculants pour être agrafées aux socles ou entre elles.
Supplied with clip hooks to be attached to bases or to each other.
Il ne s'agira pas d'objets traditionnels installés sur des socles.
It won't be a question of traditional objects installed on pedestals.
Les têtes sont placées sur des hauts socles en bois disposés en choeur.
Heads are placed on high wooden bases arranged like a choir.
Les socles contiennent une pluralité d'ustensiles dans le réservoir.
The pedestals contain a plurality of utensils within the reservoir.
Les machines ont disparues depuis belle lurette, seuls les socles sont restés.
The machines have disappeared long ago, only the bases remained.