Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soclenm
View images
Vertaling van "socle" in Engels
Definitie
Son bureau avait un petit globe terrestre qui tournait sur son socle.
His office had a miniature globe that spun on its base.
La pièce en plastique va s'encastrer dans le socle et assurer la stabilité.
The plastic piece locks into the base and keeps everything stable.
La sculpture était posée sur un socle, attirant l'attention de chaque visiteur.
The sculpture stood propped on a pedestal, drawing attention from every visitor.
La statue est exposée au-dessus du niveau du sol, sur un socle de pierre.
The statue is displayed above ground level on a stone pedestal.
Les leaders communautaires espèrent établir le socle de projets de développement durable.
Community leaders hope to lay the foundation for sustainable development projects.
Fondamentalement, la confiance est le socle des amitiés et des partenariats significatifs.
In essence, trust is the foundation of meaningful friendships and partnerships.
Le panneau de signalisation reste droit, car il est bien ancré dans son socle.
The road sign stays upright because it's firmly anchored in its base.
Il s'approcha de la statue agenouillée avec révérence, touchant doucement son socle.
He approached the kneeling statue with reverence, touching its base gently.
Un socle en béton est nécessaire pour affermir la base de cette structure métallique.
A concrete base is necessary to stabilize the foundation of this metal structure.
Le socle cannelé de la lampe offrait stabilité et une touche artistique.
The fluted base of the lamp provided stability and a touch of artistry.
La formation bachelière doit garantir un socle solide de connaissances dans plusieurs disciplines.
High-school education must provide a solid foundation of knowledge in several subjects.
Lire abondamment peut construire le socle de connaissances nécessaire à une communication efficace.
Reading extensively can build the foundation of knowledge needed for effective communication.
Le modèle réduit repose sur un socle découpé à la scie dans une planche légère.
The scale model stands on a base cut with a saw from a lightweight board.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of socle
pedestal
base
dock
cradle
Uitdrukkingen met socle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mélangeur sur socle n.
stand mixer
"Elle utilise son mélangeur sur socle pour préparer la pâte à gâteau."
socle commun n.
common core
"Le socle commun guide les apprentissages de tous les collégiens français."
socle de connaissances n.
core knowledge base
"Le socle de connaissances doit être maîtrisé avant la fin du collège."
socle électoral n.
electoral base
"Le socle électoral de ce parti représente environ 25% des voix."
socle juridique n.
legal foundation · legal basis
"Le socle juridique de cette réforme repose sur la Constitution."
socle rocheux n.
bedrock
"Le socle rocheux de cette région date de plusieurs millions d'années."
Synoniemen voor socle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17603. Exact: 17603. Verstreken tijd: 81 ms.
