Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

soit que

Vertaling van "soit que" in Engels

NEW

either is that anything whether be just or is only whatever

Cela signifie soit que quelqu'un l'a volé avant...

That means either somebody stole it before...

Et donc, soit que Pierre a fait une erreur...

So then either Peter made a mistake...

Je veux quoi que ce soit que vous inventerez après.

I want whatever it is that you invent next.

Je ne veux plus comprendre quoi que ce soit que papa fait.

I don't understand anything dad does anymore.

C'était plus puissant que quoique se soit que j'ai jamais ressenti.

It was more overpowering then anything I ever felt.

Fais-moi savoir s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire.

Let me know if there's anything I can do.

S'il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour...

If there's anything I could help with...

S'il y a quoi que ce soit que je vous dois...

If there is anything I owe you...

S'il y a quoi que ce soit que faisait l'ancien docteur...

If there's anything the old doctor...

Y a-t-il quoi que ce soit que nous puissions faire, Mme Morrison...

If there's anything we could do, Mrs. Morrison...

Certains craignent que l'amélioration de la conjoncture ne soit que temporaire et fragile.

Some fear that the economic recovery may be only temporary and fragile.

Espérons que ce ne soit que la conséquence du processus de maturation.

We hope that this will only be the consequence of his maturation.

Dans aucun cas vous dites à qui-que-ce soit que je suis ici.

Under no circumstances tell any of them that I'm here.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met soit que: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

soit que... soit que conj.

"Soit qu'il accepte notre proposition, soit qu'il la refuse, nous devons nous préparer."

Synoniemen voor soit que in het Frans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

que ce soit +10k

quel que soit +10k

quelle que soit +10k

quoi que ce soit +10k

que ce soit pour +10k

qui que ce soit +10k

quelle que soit la raison +10k

où que ce soit +10k

Resultaten: 5619. Exact: 5619. Verstreken tijd: 1011 ms.