All elevators were out of service during the fire drill yesterday.
Tous les ascenseurs étaient en panne lors de l'exercice d'incendie hier.
That realistic earthquake drill unexpectedly raised a scare among new employees.
Cet exercice de tremblement de terre réaliste a fait peur aux nouveaux employés.
In the event of a fire drill, exit the building quietly.
En cas d'exercice d'évacuation, quittez le bâtiment calmement.
During the drill, the captain will call out each player's role.
Pendant l'exercice, le capitaine précisera le rôle de chaque joueur.
The coach made us repeat that same drill nine times during the session.
Le coach nous a fait répéter ce même exercice neuf fois durant la séance.
He bid the group to remain calm during the emergency drill.
Il a demandé au groupe de rester calme pendant l'exercice d'urgence.
The teacher hit the ceiling when students laughed during the serious safety drill.
Le professeur a vu rouge quand les élèves ont ri pendant l'exercice de sécurité.
A security guard kindly showed me the emergency exit during the evacuation drill.
Un vigile m'a gentiment indiqué la sortie de secours pendant l'exercice d'évacuation.
They instructed the soldiers to crouch low during the surprise drill.
Ils ont instruit les soldats de rester baissés pendant l'exercice surprise.
The soldiers wore their fatigues while preparing for the upcoming drill.
Les soldats portaient leurs treillis en se préparant pour l'exercice à venir.
The new recruit struggled to find his holster during the drill.
La nouvelle recrue eut du mal à trouver son étui pendant l'exercice.
The coach set up a special drill for their left-footed attacker during practice.
Le coach a organisé un exercice spécial pour leur attaquant gaucher pendant l'entraînement.
She looked for her little red whistle in her bag before starting the drill.
Elle chercha son petit sifflet rouge dans son sac avant de commencer l'exercice.