Examples with "sortie est variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La sortie est variable en fonction du nombre de capteurs dans la pluralité et de l'emplacement de la pluralité dans le réseau.
The output is variable based on the number in the plurality and the location of the plurality in the array.
par ailleurs, la section de sortie est variable et l'admission comporte un dispositif de guidage réglable.
the cross-section of the outlet can be altered. an adjustable guiding device is arranged in the inlet.
une valeur de signal d'une couleur provenant des données de caractéristiques d'entrée et de sortie est variable
a signal value of one color out of input and output characteristic data is variable
un lancement de navire récréatif accélère un navire lors de la traversée de ladite chute d'eau, et la crête aval dont la géométrie de sortie est variable dirige le navire dans une direction vers le haut
a recreational watercraft launch that accelerates a watercraft while traversing said waterfall and a downstream crest a variable exit geometry causes the watercraft to be directed in an upward direction
l'invention concerne un procédé pour la transmission de données par l'intermédiaire de liaisons de transmission à commutation par paquets, selon lequel les données sont codées en paquets de données au moyen d'un codeur multidébit dont le débit de sortie est variable
the invention relates to a method for transmitting data via packet-switched transmission links, according to which the data is coded into data packets by means of a multi-rate encoder. the output processing speed of said multi-rate encoder can be varied
Il s'agit en fait d'un auto-transformateur, dont la sortie est variable.
A Variac is in fact an autotransformer with a variable output.
Le gain de sortie de la prise de 1/4 / 6,3 mm de sortie est variable à l'aide du gain de volume control et le bloc d'alimentation mode commuté est alimenté par l'intermédiaire de 110-240V.
The output gain from the 1/4 / 6.3mm jack output is variable through the volume gain control and the switched mode power supply is powered via 110-240V.
Andere resultaten
L'attribution des entrées et sorties entre-elles est variable.
The assignment of the inputs and outputs relative to one another is variable.
pour produire un signal de sortie qui est variable selon l'éclairage de ladite cellule de pixel
for providing an output signal which is variable according to illumination of said pixel cell
pour produire une valeur cible prédéterminée sur la commande d'un courant électrique de sortie, qui est variable, une section d'opération
for outputting a predetermined target value on the control of an output electric current, which is variable, an operation section
Un paramètre en sortie est une variable qui commence avec la valeur NULL ; il devrait se voir attribuer une valeur lors de l'exécution de la fonction.
An output parameter is effectively a variable that starts out NULL; it should be assigned to during the execution of the function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
