Examples with "sous ledit code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il assumera la pleine responsabilité de tout manquement à celles-ci et devra notamment supporter les conséquences financières des opérations faites sous ledit code, sauf à démontrer, cumulativement, son absence de responsabilité et une faute de PLUSSH.
He will assume full responsibility for any breach thereof and will have to bear the financial consequences of operations made under the said code, except to demonstrate, cumulatively, his lack of responsibility and a fault of PLUSSH.
Pendant la PR, les importations effectuées sous le code NC ex70194000 dans ces quatre pays ont représenté 32 % de l'ensemble des importations réalisées dans l'Union sous ledit code.
For the RP, imports under CN code ex70194000 in the four countries represented 32 % of all imports to the Union under that code.
Andere resultaten
ledit code de programmation comprend, en représentation graphique, plusieurs sous-plans
said program code, in its graphical representation, comprises a plurality of sub-plans
Ledit code est ajouté, éventuellement sous forme cryptée, au code source d'un badge électronique.
The code is added, possibly in encrypted form, to the source code of an electronic badge.
dans une variante sous forme de compétition, on diffuse un code de participation à la compétition et les candidats entrent ledit code dans leur terminal mobile et l'envoient sous forme de message à l'adresse accompagnant la diffusion
in an alternative, competition application, a competition entry code is broadcast. competition entrants enter the code into their mobile terminals and sent it as a message to an address which accompanies the broadcast
de collecte de données de zone servant à recevoir, à stocker et à retransmettre périodiquement lesdites données et ledit code d'identification unique à partir des éléments respectifs parmi lesdits éléments de lecture automatique de données sous forme de groupements collectifs.
for receiving, storing and periodically re-transmitting said data and said unique identification code from respective ones of said automatic data reading means in collective groupings.
Ledit code de marquage est chiffré et distribué à un utilisateur autorisé.
The marking code is encrypted and delivered to an authorized user.
Ledit code peut être inséré dans la page de contenu.
Ledit code peut être changé automatiquement à intervalles réguliers.
The code is automatically changeable at intervals.
Le dispositif est désactivé en insérant ledit code pendant une durée d'une seconde.
The device is deactivated by insertion of said code for a second time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
