Examples with "structurels et complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ses ouvrages vont des petits projets divers en métal jusqu'aux grands projets structurels et complexes.
Working on jobs from small miscellaneous metal to large structural and complex projects.
Andere resultaten
D'abord, je pense que l'inflation et la hausse du coût de la vie sont un problème structurel et complexe, qui ne se règle pas avec des demi-mesures ponctuelles qui ont peu d'effet.
Since our position has not changed, allow me to reiterate them. I think that inflation and the rising cost of living are the result of a complex structural problem that will not be fixed by one-time half measures that have little impact.
Les résultats d'une telle recherche révèlent souvent des processus structurels et sociaux complexes.
Défi scientifique : Les protéines thérapeutiques sont des entités structurellement et fonctionnellement complexes.
Scientific challenge: Therapeutic proteins are structurally and functionally complex entities.
la sous-exécution des fonds structurels et les dispositions complexes dans ce domaine,
the under-implementation of Structural Funds and the complex provisions governing this area,
Car l'espace urbain en question est aussi un tissu de problèmes structurels et politiques complexes.
The townscape in question is also a web of structural problems and complex politics.
Il permet de représenter des informations complexes structurellement et visuellement, en utilisant la méthode des cartes mentales.
It helps to represent complex information structurally and visually, using the method of mental maps.
Enfin, un terroir riche en calcaire actif finit d'aboutir ces équilibres rares par sa fraîcheur structurelle et sa minéralité complexe.
Finally, a soil rich in active limestone stops succeeding these rare balances by its structural freshness and its complex minerality.
Des calculs ont été effectués sur des clusters internes, ce qui permettra de mettre en évidence des facteurs structurels et énergétiques de complexation.
Calculations were carried out on homemade clusters, which will allow the implementation of evidence of structural and energetic factors for complexation.
D'autres nécessitent la mise au point d'approches nouvelles et novatrices pour résoudre des problèmes structurels répandus et complexes.
Some elements of the strategy involve the development of new and innovative approaches to deal with structural problems which are widespread and difficult.
De plus, certains tribunaux administratifs dans lesquels les parajuristes travaillent ont des règles structurelles et procédurales aussi complexes que celles d'une cour de justice.
Moreover, some of the administrative tribunals that paralegals work in are as complex in their structure and procedural rules as a court.
Les simulations effectuées ont montré la capacité du modèle à reproduire les comportements structurels classiques et complexes.
Simulations have shown the capacity of the model to reproduce the classical and complex structural behaviour of concrete.
La haute précision autorisée pour un montage facile des systèmes les plus innovants et complexes structurels ont été élaborés uniquement avec la prémisse de la tension.
The high precision allowed easy assembly for one of the most innovative and complex structural systems that have been worked only with the premise of stress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
