Examples with "structural and complex" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the other hand, 'fragile' countries tend to show uneven reform efforts, typically addressing macroeconomic management issues ahead of difficult and complex structural and governance reforms.
Ils s'attaquent en effet aux problèmes de gestion macroéconomique en amont de réformes structurelles et de gouvernance difficiles et complexes.
SmartMarine 3D can efficiently process the dense and complex structural and outfitting designs that meet industry requirements.
SmartMarine 3D peut traiter efficacement les conceptions d'outfitting et de structure complexes et denses qui répondent aux exigences de l'industrie.
Smart 3D can efficiently process the dense and complex structural and outfitting designs that meet industry requirements.
Smart 3D peut efficacement traiter des conceptions structurelles et d'habillage, denses et complexes qui répondent aux exigences de l'industrie.
The townscape in question is also a web of structural problems and complex politics.
Car l'espace urbain en question est aussi un tissu de problèmes structurels et politiques complexes.
Simulations have shown the capacity of the model to reproduce the classical and complex structural behaviour of concrete.
Les simulations effectuées ont montré la capacité du modèle à reproduire les comportements structurels classiques et complexes.
The high precision allowed easy assembly for one of the most innovative and complex structural systems that have been worked only with the premise of stress.
La haute précision autorisée pour un montage facile des systèmes les plus innovants et complexes structurels ont été élaborés uniquement avec la prémisse de la tension.
The Government of Canada recognizes that there are barriers - including structural impediments and complex historical challenges - that contribute to these disparities and conditions.
Le gouvernement du Canada reconnaît que ces écarts et conditions sont tributaires de certains obstacles, dont des barrières structurelles et des enjeux historiques complexes.
Canam Group's management intends to continue to work on the heavy structural steel and complex projects market throughout North America.
La direction de Groupe Canam entend continuer à œuvrer sur le marché de la charpente lourde et des projets complexes en Amérique du Nord.
It needs a plural understanding of the world, one that is capable of seeing and comprehending, simultaneously, global structural intents and complex links between the smallest elements.
Elle demande une compréhension plurielle du monde capable de voir et de comprendre simultanément les intentions structurelles globales et les mailles complexes reliant les plus petits éléments entre eux.
Aware of this situation and despite a particularly difficult economic climate and complex structural realities, Guinea is committed to undertaking ambitious and courageous reforms aimed at building a democratic society that respects human rights.
Consciente de cette situation et malgré une conjoncture particulièrement difficile, des réalités structurelles complexes, la Guinée s'engage sur la voie de vastes reformes courageuses allant dans le sens de la construction d'une société démocratique respectueuse des Droits Humains.
the decomposable foam is to contain multiple satellites within a booster payload in lieu of the traditionally heavy and complex structural framework
la mousse décomposable permet d'inclure plusieurs satellites dans la charge utile d'une fusée de lancement et remplace l'ossature structurale complexe et pesante utilisée traditionnellement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.