We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures working
organizations working
Nous rappelons à tous les individus ou structures oeuvrant dans des domaines connexes à l'art, l'architecture, les nouvelles technologies ou l'espace public que la date limite pour présenter un projet de partenariat à Champ Libre pour cet événement est le 10 MARS 2008.
We remind all individuals or structures working in fields related to art, architecture, new technologies or the public space that the deadline to present a partnership project to Champ Libre for this event is the 10th of MARCH 2008.
La Bergerie de Villarceaux rassemble différentes structures œuvrant pour le développement durable du territoire de Villarceaux.
Bergerie de Villarceaux The Bergerie Villarceaux gather different structures working together to the sustainable develop of Villarceaux.
L'article passe d'abord en revue les services fournis par les centres de traitement de données aux ingénieurs en structures oeuvrant dans le domaine du bâtiment.
The service available from data centers to structural consultants engaged in the design of buildings is reviewed here.
18 structures œuvrant pour l'accès aux droits et au logement contribuent à l'hébergement de 22776 personnes et au logement de 60000 personnes.
18 organizationsacting for the access to housing right and which contribute to accommodate 22776 people and to host 60000 people.
Il faut redoubler d'efforts en matière de renforcement des capacités, de formation et de création des structures œuvrant pour l'égalité des sexes afin de faciliter la participation des femmes à la vie politique.
Greater efforts are needed to support women's political participation through capacity-building, training and dedicated gender equality structures.
Bien que de telles structures oeuvrant pour la promotion forment un instrument indispensable pour la réalisation du transfert modal, un grand nombre de pays en Europe en sont privés, même les pays possédant un potentiel important pour ce mode de transport.
Though being an indispensable instrument to achieve a modal shift, such promotional structures are however lacking in many European countries, even those with a large potential for inland navigation.
Extrêmement mobilisé lors de la première phase de la crise sanitaire avec des dons de solution hydroalcoolique (SHA), le Groupe poursuit son engagement auprès des structures œuvrant pour les plus démunis.
The Group was extremely active in providing support during the first phase of the health crisis by donating hydroalcoholic solution, and it is continuing its commitment to organizations working on behalf of those who are most disadvantaged.
En ce qui concerne la lutte contre la violence à l'égard des enfants, M. Dos Santos Pais dit que le rapport fait état de plusieurs institutions ou structures œuvrant dans ce domaine.
As far as efforts to combat violence against children were concerned, the report mentioned several relevant institutions or entities.
Le fil vert de MARCH LA.B exprime la volonté d'aider les structures œuvrant pour la prévention du suicide, un fléau social encore trop tabou qui concerne particulièrement les fondateurs de la marque.
The March LA.B Green Line expresses the will to assist associations in the work of suicide prevention, a socially taboo affliction that particularly concerns the lives of those involved with the brand.
En marge du Salon, l'Alliance organise des rencontres professionnelles entre éditeurs africains et libraires et bibliothécaires franciliens mais aussi avec des associations et structures œuvrant pour le livre - voir le programme ci-dessous !
In the margins of the Fair, the Alliance organises meetings between African publishers and French librarians and also with associations and structures involved in the book trade - see programme below for more details!
Cela étant, outre la coopération internationale d'État à État, certaines ONG au Togo sont en relation avec plusieurs structures œuvrant dans le même but dans les autres pays d'Afrique et du monde.
However, alongside international cooperation between States, a number of non-governmental organizations in Togo are in contact with several organizations working towards the same goal in other countries, both in and outside of Africa.
À l'instar du Ministère de la famille et des affaires sociales, plusieurs structures œuvrant dans le social viennent en aide aux familles, sans discrimination.
Along with the Ministry of the Family and Social Affairs, there are several other bodies involved in social affairs that provide assistance to families without discrimination.
Irène Serot Almeras a choisi de coopérer avec des structures œuvrant concrètement sur le terrain, dans des pays en développement.
Irène Serot Almeras Irène Serot Almeras' career path reflects her resolve to collaborate with organizations working concretely in the field in developing countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
