Nous atteignons les limites des structures actuelles.
C'est un ajout à nos structures actuelles.
Je crois que les structures actuelles peuvent être améliorées.
Intensifier les réformes institutionnelles et la rationalisation des structures actuelles.
Nous supposons donc que les structures actuelles seront conservées intactes.
Rappel historique, structures actuelles, nécessité d'une approche multidisciplinaire.
Nous croyons qu'avec ses structures actuelles, elle encourage la perpétuation de ce mode de pensée.
We believe that under its current structures it encourages thinking along these lines.
Des solutions de rechange aux structures actuelles ont également été examinées dans le cadre de l'évaluation.
The evaluation also addressed potential alternatives to current structures.
Analyse des structures actuelles en termes d'aptitude aux médias sociaux
Analysis of existing structures for their social media suitability
Il faut comprendre que ce problème ne peut être résolu dans les structures actuelles.
We need to realise that the problem can't be solved within the existing structures.
Le gouvernement maintient les structures actuelles et refuse de procéder à un remaniement réel des processus internes.
The government is keeping the existing structures and refusing to completely overhaul the internal processes.
Nous constatons que les structures actuelles pourraient servir à combler certains des besoins à cet égard.
We recognize that existing structures could be used to meet some of the needs in this regard.
Pour y parvenir, il convenait d'améliorer l'efficacité du fonctionnement des structures actuelles.
It should be helped to achieve this within its existing structures by increasing their overall effectiveness.
