Examples with "again... this is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Go back in time at will, walk in Norway and sing its shamans, being accompanied by the drum, and leave, once again... this is the journey in which we
Remonter le temps à volonté, marcher en Norvège et chanter ses chamanes, s'accompagner au tambour, et repartir, encore... voilà le voyage dans lequel nous vous proposons de vous Commentaires
Treated like a pervert again... this is all Hitoha's fault.
Penelope, Odysseus' faithful wife, will have to wait ten more years to see her husband again... this is another Pinterest
Pénélope, fidèle épouse d'Ulysse, devra attendre encore 10 ans avant de retrouver son mari... ce qui est une autre histoire.
Talking about it openly, putting what is a genuine illness into words, admitting your problem again and again... this is the mantra of Laurence Cottet, a former alcoholic and founder of the H3D association.
Phovoir En parler à visage découvert, poser des mots sur une vraie maladie, témoigner encore et encore. Tel est le leitmotiv de Laurence Cottet, ancienne alcoolique et fondatrice de l'association H3D.
Same trigger, same reaction, reinforcing the defence again and again... this is extremely painful
Même déclencheur, même réaction, renforçant la défense et ainsi de suite... c'est extrêmement douloureux
Before I go to Mr. Bruinooge, I just want to clarify once again... because I think this is important, and I'm hearing it in the language again.
Avant de donner la parole à M. Bruinooge, je tiens à le rappeler, parce que j'estime que c'est important et que j'entends encore les mêmes choses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.