Examples with "terre... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut ressembler à une chips de pomme de terre... Mais c'est un chausse-pied!
This may look like a potato chip... But it's actually a shoehorn.
Pour y faire face, des bénévoles sensibilisent les agriculteurs à cultiver non pas à terre... mais à la verticale, dans les airs, grâce à des fermes biologiques.
To help manage the crisis, volunteers are training farmers to not just grow plants in the ground... but also upwards, using 'stacked shelves'.
Avec le laser, vous pouvez appliquer des logos et des étiquettes personnalisées sur des fruits et des légumes tels que des pommes, des poires, des châtaignes, des concombres, des pommes de terre... mais également des fromages assaisonnés ou d'autres aliments.
Through the laser one can apply customized logos and labels of fruit and vegetables such as apples, pears, chestnuts, cucumbers, potatoes..., but even hard cheese or other food.
C'est une expérience émotionnelle d'être suspendre par un corde 100 mètres du terre... Mais, vous êtes en sécurité complet quand vous le faites avec nos guides savants, et l'équipement d'haute gamme.
Been hanged 100 meters in the air by a rope is a very emotional experience, and when you do it with professional experienced guides and top of the line equipment, you are 100% safe.
Eini possède un sixième sens et peut, par exemple, prédire les tremblements de terre... Mais est-ce suffisant pour se mouvoir dans un univers inconnu, surtout pour une personne totalement inconsciente de ses propres sentiments?
She has a sixth sense, like being able to predict earthquakes... but is this enough to get her by in an unknown world, especially when she's totally unaware of her own feelings?
Comme tout croyant je savais que nous devrons nous engager pour construire le bien sur cette terre... Mais ici, voyant tant de personnes décidées pour ce bien, j'ai finale- ment compris que c'est possible.
Just like every other believer, I knew that we had to work to build the good in the world... and here I saw the commitment of so many others, and I felt called to give my participation. I have finally understood that it is possible.
Il écrit : Je sais que je marche encore sur la terre... mais tout est si différent ici que je pourrais tout aussi bien être sur une autre planète !
He wrote: I know I am still on earth but everything is so different here that I might as well be on another planet!
"Ne vous amassez pas des trésors sur la terre... mais amassez-vous des trésors dans le ciel...; car là où est ton trésor, là sera aussi ton cœur."
"Do not accumulate treasures on the earth but accumulate treasures in the sky; because where is your treasure, there will also be your heart."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
