Examples with "tests sans script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Corrélation avancée Extraction intelligente des données et des liens dynamiques pour la variabilisation du scénario de test de performance, sans script
Smart extraction of data and dynamic links from pages for variabilization in the performance testing scenario, with no need for scripts
Création de scripts de test sans programmation, permettant un gain de temps et une simplification des tâches.
Create test scripts without programming, saving time and reducing test complexity.
Selenium fournit un outil de record/playback pour la création de tests sans avoir à apprendre un langage de script de test.
Les testeurs débutants et expérimentés peuvent communiquer et comprendre le flux de test et modifier les actions de test sans lire ni écrire le code du script de test.
Novice and professional testers can communicate and understand test flow and edit test actions without reading or writing test script code.
Conçu pour l'automatisation avancée de processus métier complexes, UiPath propose des tests automatisés avec une approche sans script et une automatisation des interfaces intégrée avec reconnaissance d'objet flexible.
Designed for advanced automation of complex business processes, UiPath enables automated testing with a scriptless approach and integrated UI automation with flexible object recognition.
Mais CVS avait porté ce phénomène à son paroxysme : les gens pouvaient passer des heures à parfaire leurs tests sans qu'ils ne marchent pour autant car il y a simplement trop de complications imprévisibles lorsqu'on veut changer un script Bourne shell de 35000 lignes.
But CVS carried this phenomenon to an extreme: one might spend hours trying to design one's test properly, and still get it wrong, because there are just too many unpredictable complexities involved in changing a 35,000-line Bourne shell script.
Son véhicule a passé l'inspection à la station de test sans aucun problème.
Her vehicle passed the inspection at the testing station without any problems.
Ils ont créé un espace de noms spécifique pour les tests sans affecter la production.
They created a namespace specifically for testing without affecting production.
Grâce au chauffage par induction, nous avons pu effectuer des tests sans surchauffer les matériaux.
Thanks to the induction heater, we could conduct tests without overheating the materials.
Sans script prêt, l'acteur a choisi d'improviser ses répliques.
With no script ready, the actor chose to wing it and improvise his lines.
Oui. Mais apparemment vous ne pouvez pas faire ces tests sans moi.
Yes, but apparently you cannot run these tests without me.
Selon Michael c'était un test sans pilote qui a mal tourné.
According to Michael it was an unmanned test that turned out badly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
