Examples with "texture complexe et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scanner des objets physiques en 3D peut présenter un challenge important, surtout quand l'objet a une texture complexe et présente des occlusions.
3D scanning physical objects may present quite a large challenge, especially when the object has a complicated texture and occlusions.
Élégance Extra offre une véritable cascade d'arômes: sa texture complexe et suave présente des notes de violette séchée, de pâtisseries, de tabac, de cuir et de noix, qui culminent dans une finale des plus veloutées.
Extra Elegance is a true cascade of flavors: its complex, smooth texture has notes of dried violet, pastries, tobacco, leather and walnut, culminating in a pure velvet finish.
Image already added Codage neural au niveau périphérique Le codage d'une texture complexe et de l'humidité depuis la périphérie
Image already added Neural coding at the peripheral level How complex texture and wetness are encoded in the periphery
Bien que l'ensemble eût une existence brève, il fut l'un des premiers groupes rock canadiens à créer un style, d'une texture complexe et d'un lyrisme éloquent, qui se démarquait des modèles américains et britanniques.
Although it was short lived and did not enjoy great commercial success, Kensington Market was one of the first Canadian rock bands to develop a style - texturally complex, lyrically eloquent - independent of US and British models.
Ces langues, traditions musicales et histoires reflètent la texture complexe et riche de nos centres urbains et leur connexion engendre un respect et une compréhension mutuelle plus profonde de la culture de chacun.
These languages, musical traditions, and stories reflect the complex and rich texture of our urban centers and connecting them will generate deeper mutual respect and understanding for each other's culture.
Andere resultaten
Un monde où notes et harmonies cohabitent avec textures complexes et basses profondes.
Son style est scintillant, parfois pointilliste et souvent préoccupé par l'interaction de textures complexes et détaillées.
His style is glittering, sometimes pointillist, and is often concerned with the interplay of complex and detailed textures.
Cette œuvre affiche sa passion pour les textures complexes et sensuelles qui restent la marque de fabrique du style actuel de Bainbridge.
This work displays a passion for intricate and sensuous textures that remain the hallmark of Bainbridge's style today.
L'interaction de la lumière et de l'ombre crée des textures complexes et variées à partir des surfaces multicolores.
The interaction of light and shadow creates versatile, complex structures from multicoloured surfaces.
Faisant fi de la chronologie, l'artiste regroupe en séquences ses instantanés d'un espace urbain ambigu, fragmenté, aux textures complexes et fortement contrastées.
Gagnon ignores chronological order, sequencing his photographs of ambiguous and fragmented urban spaces with complex, strongly contrasting textures.
Les expérimentations sonores dont il était féru et auxquelles il se prêtait, sont passées par la création de textures complexes et alors inédites souvent étroitement liées à la concrétude et au bruitisme.
The sound experiments he was interested and took part in went through creating complex textures that were then original, often directly linked to concreteness and bruitism.
L'une des constantes de ses concerts, c'est l'exceptionnelle qualité de la reproduction sonore, si importante pour véhiculer les textures complexes et absorbantes de sa musique.
One cornerstone of their appeal in concert is the astonishing quality of sound reproduction, so crucial in delivering the complex and absorbing textures of the music.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
