Examples with "tous... de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous faites tous... de votre mieux pour vous faire adopter...
Je pense que le temps est venu pour vous tous... de prendre une décision.
Le problème, c'est que les gens qui vivent là-bas refusent tous... de coopérer.
The problem is... that the people up in those hills; they don't co-operate.
Je le recommande vivement à tous... de belles vacances, loin du chaos dans la nature
I highly recommend it to everyone... beautiful holiday, out of the chaos surrounded by nature
Ils cherchaient tous... de l'argent, de l'argent, de l'argent !
Merci a tous... de l'intérêt que vous avez porté à cette compétition unique et d'avoir fait de cette 3eme édition une belle aventure cinématographique et surtout un succès.
Thanks to everyone... for the unparallelled excitement that you have brought to this event and for making this 3rd year a beautiful adventure movie and especially a success.
Bien, il a pratiquement fallu une catastrophe pour que vous acceptiez tous... de vous accueillir dans la mine de silex pour diner.
Well, it took a near catastrophe for all of you to finally take me up on my offer to have you over to the flint-mine for dinner.
L'intégration des personnes atteintes du syndrome de Down est un sujet d'actualité pour tous... De quelle manière peut-on collaborer ?
Achieving full integration of people with Down's syndrome is an issue that concerns everyone... In what way can we collaborate?
De 2 ans au sénior, l'équitation offre un objectif et du plaisir à tous... De la détente à la progression technique, de la découverte au perfectionnement, et de l'équitation de loisirs à la compétition, Chacun ses envies auprès du cheval à Soi'Equestre.
From 2 years to the senior, riding offers an objective and pleasure to all... From relaxation to technical progress, from discovery to perfection and recreational riding to competition.
Comme nous tous... de la bière.
Je parle de nous tous... de vous et moi.
I mean all of us... me and you.
Je voudrais... vous remercier tous... de votre présence à cette humble fête.
I wish... to thank you all... for your presence at this humble celebration.
Je voudrais... vous remercier tous... de votre présence à cette humble fête.
I'd like to thank you all for joining us in this humble celebration,
