Examples with "tout script shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand il essaie de décoder des binaires, le code inclus exécute tout script shell que peut contenir l'article, apparemment il pense que c'est une sorte d'archive autoextractible.
When trying to decode binaries, the built-in code executes any shell scripts the article might contain, apparently assuming they would be some kind of self-extracting archive.
Andere resultaten
Voici donc mon script shell pour tout lier ensemble.
Ce script était au final tout un tas de logiciels mis bout-à-bout via du script shell.
This script was a pile of different tools glued with bash shell.
Quand ce script shell s'arrête, startx tue le serveur et stoppe toutes les sessions nécessaires.
When this shell script exits, startx kills the server and performs any other session shutdown needed.
FastScripts est un utilitaire pour rapidement et avec élégance exécuter AppleScript et les scripts shell à partir de toute application.
FastScripts is a utility for quickly and elegantly executing AppleScript and shell scripts from within any application.
Tout au long de ce tutoriel, vous apprendrez comment utiliser le mécanisme de substitution de commandes dans vos scripts shell.
Description This tutorial explains how to use the mechanism of command substitution in your shell script.
Cela amoindrit le besoin de la commande intégrée switch dans des scripts shell où tout ce qui est réellement nécessaire est la reconnaissance de motifs.
This reduces the need for use of the switch builtin command in shell scripts when all that is really needed is pattern matching.
Quand dhclient a besoin d'invoquer le script de configuration du client, il écrit un script shell dans /tmp qui définit toute une variété de variables.
When dhclient needs to invoke the client configuration script, it defines a set of variables in the environment, and then invokes/sbin/dhclient-script.
J'ai préféré utiliser "root#" à la place du classique" " pour éviter toute confusion avec les extraits de scripts shell, ou le signe dièse est utilisé pour définir les lignes de commentaires.
I chose to use "root#" instead of a plain" " to prevent confusion with snapshots from shell scripts, where the hash mark is used to define comment lines.
Unix Shell fournit divers métacaractères qui ont une signification particulière tout en les utilisant dans tous les Script Shell et provoque la terminaison d'un mot moins cité.
The Metacharacters Unix Shell provides various metacharacters which have special meaning while using them in any Shell Script and causes termination of a word unless quoted.
Notez que toutes ces variables d'environnement sont également définies dans un script shell d'environnement, consulté par les jobs Spark lors de l'exécution d'une commande Spark submit.
As a note, all of these environment variables are also set in an environment shell script that is sourced by spark jobs when running through spark submit.
C'est une bonne idée de créer un script shell pour exécuter toutes ces commandes Copiez le contenu suivant dans le fichier ainsi créé
sudo reboot Creating an update script It's a good idea to create a shell script to execute these commands regularly
C'est un simple script shell qui fait uniquement ce qu'un script shell peut faire (en fait quasiment tout ce que vous voulez).
This is just a shell script and can do anything that a shell script can do (i.e. virtually anything you want).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
