Examples with "tout seul... dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais j'ai lutté pendant 17 heures tout seul... dans les eaux bleues en rage avec des rayons, requins... et caretta carettas pour pouvoir retourner.
But I have struggled for 17 hours all alone in the raging blue waters with rays, sharks to make it here!
Andere resultaten
Pour ne pas laisser toute cette pauvre humanité seule... dans son malheur.
So as not to leave poor mankind alone with its misery.
La même nuit, Pétrân révéla toute la vérité à Jean : Ce soir, ce n'était pas moi qui jouais, mais la flûte toute seule... Je soufflais dans son bec de la même manière que le vieux tzigane qui me l'a offerte.
That evening, Petran confessed the truth to Ioannis, Earlier on, it wasn't me playing, the pipes just played themselves... I was just blowing into them, like the old gypsy that gave them to me said.
Il y a des centaines de malheureux et moi je suis tout seul...
There are thousands of unhappy people, and I'm all alone...
Tu l'as vue marcher au bord de la route, toute seule...
Saw her walking along the side of the road alone...
Mon frère était là et il m'a vu repartir tout seul...
My brother was here that night and he saw me leave alone.
Avec des amis, c'est facile, ça coule tout seul...
Mais l'idée que ma fille est là-bas, toute seule...
But the thought of my girl down there all alone...
Mais chaque fois que je pense à toi ici tout seul...
But every time I think of you out here all alone...
Heureusement, ceci ce fait tout seul... la majorité du temps.
Fortunately this is done automatically, most of the time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
