Examples with "toute... toute cette" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout ce temps... toute cette paranoïa, ces soupçons à propos de moi et de ma collègue... et toi tu cachais ça.
All this time... this suspicion and paranoia about me and my co-worker... and you're sitting on this.
Toute cette... tout est de ma faute. Non, que... Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça, mais j'ai dit à Danny que je pensais que mon père avait de l'argent venant du magasin.
This whole... it's all my fault No, what... I don't know why I did it, but I told Danny I thought my dad had money from the store.
Ce protocole expérimental que je lui ai fait faire... toute cette souffrance... toute cette souffrance que je lui ai fait subir alors que tout ce qu'elle voulait était la paix... et de savoir que j'irais bien.
That experimental protocol that I made her do all that suffering putting her through all that pain when all she wanted was peace... and to know that I would be okay.
Frère Sullivan a dit: «Frère Branham, a-t-il dit, savez-vous que tout... à peu près toute cette petite vallée qui s'étend jusqu'ici, c'est le Kentucky? »
Brother Sullivan said, "Brother Branham," he said, "do you know, all - about all this little valley runs up through here is Kentucky?"
OK, Tout... absolument tout dans cette maison est à moi.
Okay, everything - and I mean everything - in this house is mine.
La Formation Musicale tout tout... Cette méthode s'adresse aux élèves de Première Année de pratique musicale.
The musical education simply... This method is for students of First Year of musical practice.
Le laisser comme ça tout seul, lui, le champion toutes catégories, au milieu de tout ce chaos... de toute cette misère... seul et sans public !
The champion all categories, in the middle of this chaos... all this destruction... all alone and without an audience!
Faire particulièrement attention à tout... tout ce que tu vois.
Tout... Tout ce que je pensais connaitre et savoir faire ont été un échec.
All... I thought I knew and tried to do was a failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.