Examples with "travail... dit-il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Tout ce jeu d'enfants," dit-il prudemment, "je pensais que vous alliez m'apprendre certaines choses, dites-moi donc qu'en est-il de votre travail..."
"All this kid's play," he said warily, "I thought you were going to tell me a little about your work..."
« J'étais là... » dit-il, « quand c'est arrivé ! » « Et ça s'est passé sous mes yeux en Angleterre. » « Bravo ! » « C'est un travail...
And this is how I could see it with my own eyes in England." "Bravo, bravo!" "This is," said Platov, "Your Majesty,
Entre cette situation et tout ce sur quoi vous avez pu travailler...
Between this situation and how much you guys have been working...
Stuart est le peintre le plus méticuleux avec qui j'ai pu travailler...
Stuart is the most meticulous painter I have ever worked with...
En attendant, il y a des gars effrayants qui viennent au travail...
Meanwhile, there are these scary guys coming around my work...
Une sélection de jolis bureaux pour créer un super espace de travail...
A selection of trendy desks to create aa environment for studying...
Révolution numérique, coût de l'immobilier ou encore bien-être au travail...
The digital revolution, cost of real-estate or well-being at work...
Ou même si l'auteur n'était pas rémunéré pour son travail...
Or even if the author were not compensated for that work...
La qualité n'est pas bonne, mais notre labo est au travail...
The picture's damaged, but once our lab cleans it up...
Sans doute votre vite changera il vous faudra trouver un autre travail...
Certainly your life will change you will need to find another job...
Les seules choses qui empêchent ce petit monde d'éclater sont le travail...
The only things that keep this wooden world together are hard work...
Parfois je me surprends de voir tout ce pour quoi j'ai travaillé...
Sometimes I find myself waiting for everything I worked for...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
