Examples with "work... he says" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anyway, after a lot of tedious, although I must say, ultimately brilliant work... if I do say so myself, I was able to reset the stones.
Bref, après un long et ennuyeux, mais, je dois dire, finalement très brillant travail, à mon sens, j'ai réussi à réinitialiser les pierres.
Good. - In terms of historical works... I'd say The Fanged Tome of Lykanthus Szar.
Bien. - Pour un essai historique, je dirais Le livre à crocs de Lykanthus Szar.
Harvest season means, work, work, work... but who says you can't have fun while working?
La saison des récoltes signifie pour nous, travailler, travailler, travailler... mais qui dit que vous ne pouvez pas vous amuser en travaillant?
It inspires all of us to be our best selves and do our best work... together, says Laura De Filippis, Vice President, HR People & Culture.
Il nous inspire tous à être à notre meilleur et à faire tout notre possible... ensemble, affirme Laura De Filippis, Vice-Présidente, Ressources humaines et culture.
Is it even possible that a gentleman, coming back home from work... Work, I say, can't have the pleasure of finding his own family where it should be.
Comment se fait-il qu'un homme respectable rentrant chez lui du travail, je dis bien du travail, n'ait pas le plaisir de trouver sa famille à la maison ?
What we're currently doing is trying to work... and when I say "we", I'm talking about a very senior board of FPInnovations involving senior government officials from the provinces and from the federal government as well as industry.
Nous essayons actuellement de... et quand je dis « nous », je parle du conseil d'administration de FPInnovations qui est composé de hauts fonctionnaires des gouvernements provinciaux, du gouvernement fédéral ainsi que de représentants de l'industrie.
This dignity is presently under threat by a cult of money which leaves many people without work... We might say: "But Father, we are making sure that they are fed".
Mais cette dignité, en ce moment, est menacée par la culture de l'argent, qui laisse sans travail beaucoup de personnes... Nous pouvons dire : « Père, nous leurs donnons à manger ».
A familiar atmosphere cuddled by the owners who have dedication and love for their work... what to say... thank you thank you thank you...
Il est un sentiment de famille choyé par les propriétaires qui ont le dévouement et l'amour pour leur travail... quoi dire... merci merci merci...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.