Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tringlenf
View images
Vertaling van "tringle" in Engels
Definitie
La lourde tringle de rideau en métal soutient sans problème les grands rideaux occultants.
The heavy metal curtain rod easily supports the large blackout curtains.
Cette tringle de rideau télescopique se règle facilement sans percer les murs fragiles.
This telescopic curtain rod can be adjusted easily without drilling into the fragile walls.
Le cintre glisse toujours de cette tringle, il faudrait la nettoyer ou la changer.
The hanger keeps slipping off this rail; we should either clean it or replace it.
Répéter ces étapes pour l'autre extrémité de la tringle.
Repeat these steps for the other end of the rail.
Il faut mesurer le mur avant d'acheter une tringle de rideau adaptée à la fenêtre.
You need to measure the wall before buying a curtain rod that fits the window.
Veuillez attacher soigneusement le rideau à la tringle pour éviter de l'abîmer.
Please hook the curtain to the rod carefully to avoid damaging it.
Ils ont laissé un rideau roulé sur la tringle, en attendant de le fixer correctement.
They left a rolled-up curtain on the rod while they wait to fix it properly.
Le rideau replacé sur sa tringle cachait enfin le vis-à-vis gênant.
With the curtain back on its rod, the awkward view was finally hidden.
Le rideau était maintenu par un crochet à ressort robuste fixé à la tringle.
The curtain was held up by a robust spring hook attached to the rod.
Elle a repassé soigneusement le voilage avant de le remettre sur la tringle.
She carefully ironed the sheer curtain before putting it back on the rod.
Pousse un peu plus fort pour que la tringle du rideau revienne correctement en place.
Push a bit harder so the curtain rod snaps properly back into place.
La décoratrice conseille une tringle de rideau discrète pour ne pas surcharger la petite pièce.
The interior designer recommends a discreet curtain rod so the small room doesn't feel cluttered.
Nous avons choisi une tringle de rideau en bois foncé pour assortir aux meubles du salon.
We chose a dark wooden curtain rod to match the living room furniture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tringle
curtain rod
curtain pole
rod
control rod
actuating rod
chalk line
Uitdrukkingen met tringle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
tringle de rideau n.
curtain rod
"Il a installé une nouvelle tringle de rideau au-dessus de la fenêtre."
tringle à rideau n.
curtain rod
"Elle a installé une nouvelle tringle à rideau dans le salon."
tringle à rideaux n.
curtain rod · curtain rail
"Il a installé une tringle à rideaux au-dessus de la fenêtre du salon."
Synoniemen voor tringle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1430. Exact: 1430. Verstreken tijd: 49 ms.
