Examples with "un jour... il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais elle n'est pas devenue une icône en un jour... Il a fallu de nombreuses variantes : elle a été déclinée en céramique ou stylisée en baguettes tricolores.
But it did not become an instant icon; that took several variants, including one in ceramic and a stylized version with three-colored baguettes.
J'espère qu'un jour... il y aura... plus d'opportunité pour les femmes d'aller à l école, d'apprendre à lire et écrire, d'apprendre leurs droits.
I'm hoping, that one day... we would have... more women who would have opportunities to go to school, to learn how to read and write, to learn their rights.
moi le remettant sur pieds. Je me suis réveillée un jour... Il était parti.
Was a time I thought he'd stay... him near-helpless, me nursing him back to health. I woke up one day he's gone.
Un jour... il ne te touche plus. Il dit qu'il n'a plus envie de toi.
One day, he stopped touching me and said he didn't want me anymore.
Mais, un jour... Il dit: «Je les mettrai dans la tombe.»
He's back here making intercessions now, but someday... He say, "I'll put them in the grave."
Un jour... il a eu si faim qu'il s'est faufilé dans un restaurant Il a mangé quelques sushis puis bu quelques boissons.
One day... he was so hungry, so he sneaked in to a restaurant And ate little bit of sushi and some drinks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.