Examples with "une fois... par une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il était une fois... par une belle soirée d'automne, une voix souveraine portée par Diane Dufresne, habillée par Minuit La Mère, qui veillait et hypnotisait...
Once upon a time... on a beautiful autumn evening, a sovereign voice carried by Diane Dufresne, dressed by Minuit La Mère, who watched and was hypnotized...
Il était une fois... par une belle soirée d'automne, une voix souveraine portée par Diane Dufresne, habillée par Minuit La Mère, qui veillait et hypnotisait...
Once upon a time... on a magic autumn night was heard the sovereign voice borne by Diane Dufresne, dressed by Mother Midnight, who held hypnotic vigil...
Andere resultaten
On ne se voit qu'une fois par semaine pendant une heure...
We only see each other once a week, for an hour...
Psst... Nous organisons une fois par mois une vente au Showroom Marli.
We organize once a month a sale at the Marli Showroom.
Il revient une fois par an, organise une fête bling bling...
Comes into town once a year, throws a garish party...
Giacometti a été une fois renversé par une voiture...
Au moins une fois par an on voyait une grande tente sur le court de tennis...
Twice a year, you'd see the big tent go up on their tennis court...
Il était une fois un bosquet magique abritant des cristaux d'une grande puissance et habité par des...
Once upon a time, a magical grove sheltering crystals of great power and inhabited by some...
Enfin, on ne dépends pas d'une récolte qui arrive une fois par an... avec son caractère aléatoire.
Finally, one does not depend on a harvest that happens once a year... with its randomness.
les navires-citernes canadiens fassent l'objet d'une inspection une fois par année...
Canadian tankers be inspected once a year...
Ce sont des boissons pratiques, à prendre une fois par jour qui garantissent une action antioxydante grâce aux baies de myrtilles...
In a practical drinkable format, taken once a day, they guarantee an antioxidant action thanks to the blueberry fruits...
Un nettoyage régulier est requis et une régénération du filtre de charbon actif doit être faite une fois par an...
Backwash is required regularly due to silting up and reactivation of an active carbon filter should be done once a year.
Pendant notre trajet dans les transports en commun par exemple, ou une demie-heure le soir une fois tout le monde couché...
While on our way to work in public transport or half an hour in the evening once everyone is quiet...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
