Examples with "une seule solution constructive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas une seule fois, depuis trois ans que je suis ici, je n'ai entendu une seule solution constructive quant à la manière de s'assurer que les Canadiens puissent se faire soigner au moment où ils ont besoin de soins.
Not once in the three years that I have been here have I ever heard one constructive solution as to how we are to make sure that Canadians will get their health care when they medically need it.
Andere resultaten
Une prompte entrée en vigueur de l'Accord d'adaptation du Traité FCE est - nous en sommes convaincus - la seule solution constructive.
We are convinced that there is no constructive alternative to the speedy entry into force of the CFE Adaptation Agreement.
S'agissant de l'article 15, nous souhaitons aussi souligner que les engagements en matière de prix ne sont pas la seule possibilité de solutions constructives que les autorités devraient étudier.
As regard to Article 15, we would also like to stress that price undertakings are not the only possibility of constructive remedies that authorities should explore.
Il a descendu mon idée en flammes sans proposer une seule solution alternative.
He criticized my idea to death without offering a single alternative solution.
Après plusieurs tentatives, pas une seule solution proposée par Marie ne semblait vraiment fonctionner.
After several attempts, not a single solution Marie suggested seemed to really work.
Il n'y a qu'une seule solution concernant la visite du comité.
There is only one issue concerning the visit of the committee.
Son travail montre bien qu'il n'existe pas une seule solution.
From their work it is clear that there is no single solution.
Selon le rapport, une seule solution est commune à ces trois défis.
According to the report, these three challenges have a common solution.
Je ne crois pas qu'une une seule solution puisse tout régler.
En fait, il n'y a pas qu'une seule solution alternative.
In fact, there is not only one alternative solution.
Autonomie, Simplicité et hautes performances sont réunis en une seule solution.
Autonomy, simplicity and high performance are combined into a single solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.