Examples with "une validation syntaxique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une validation syntaxique et sémantique du fichier pour vérifier que tout est correct.
Syntactic and semantic validations are performed on the file to ensure that everything is in order.
Par exemple, le transtypage du type xml au type text peut être fait gratuitement dans l'implémentation actuelle, mais l'opération inverse nécessite une fonction qui fasse au moins une validation syntaxique.
For example, the cast from xml to text can be performed for free in the present implementation, but the reverse direction requires a function that performs at least a syntax check.
Une validation syntaxique et sémantique du document est réalisée afin de vérifier la conformité de structure de la facture et la présence de 100% des informations exigées par l'AIFE et l'Administration Publique réceptrice.
Syntactic and semantic validation is performed on the document to check the file structure and ensure that it includes 100% of the content demanded by the AIFE and the recipient Public Administration.
Andere resultaten
Avant d'envoyer au SdI, la plateforme EDICOM réalise une première validation syntaxique, en vérifiant que les champs et signatures numériques requis sont corrects, afin d'assurer un flux efficace et flexible.
The EDICOM platform ensures an efficient and streamlined flow by making a first syntactic validation to check that the required fields and digital signatures are all correct before sending the invoice to the Sdl.
Ceci n'est pas une syntaxe valide suivant le standard SQL.
This is not valid syntax according to the SQL standard.
L'Expression que vous avez entrée contient une syntaxe non valide.
Avoir une virgule après avoir défini la dernière entrée, bien qu'inutile, est une syntaxe valide.
Having a trailing comma after the last defined array entry, while unusual, is a valid syntax.
Attention, l'imbrication d'une paire d'accolades dans une autre paire d'accolades n'est pas une syntaxe valide.
Note that nesting a pair of curlies within other pair of curlies is not valid syntax.
Assurez-vous que l'email saisi a une syntaxe valide (exemple:)
Make sure that the email entered has a valid syntax (example:)
Pour JSONRaw, l'analyseur JSON traite la valeur pour déterminer si elle utilise une syntaxe JSON valide.
For JSONRaw, the JSON parser processes value to determine whether it uses valid JSON syntax.
Il n'existe pas de mémoire ou espace disque insuffisant ou que vous avez entré un nom de lecteur non valide ou une syntaxe non valide sur la ligne de commande.
There is not enough memory or disk space, or you entered an invalid drive name or invalid syntax on the command line.
J'ai acquis un savoir-faire alliant qualité et rapidité d'exécution, tout en restant à l'affût des dernières technologies J'aime créer et développer des interfaces Utilisateur (site internet, application web...) en utilisant une syntaxe valide, modulaire et accessible.
I acquired a know-how combining quality and speed of execution, while staying on the lookout for the latest technologies I like to create and develop user interfaces using a valid, modular and accessible syntax. Références
Les expressions LaTeX doivent commencer par $ et se terminer $ (le caractère dollar) tant que les expressions MathML doivent commencer par < et se terminer par > avec une syntaxe valide.
LaTeX texts must start and end by $ (dollar symbol) while MathML texts must start by < and end by > and being syntactically valid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
