Examples with "une variable de charge" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des signatures statistiques d'une variable surveillée sont modélisées en fonction des signatures statistiques d'une variable de charge.
Statistical signatures of a monitored variable are modeled as a function of the statistical signatures of a load variable.
Un modèle de régression polynomiale est utilisé pour prévoir des valeurs d'une variable surveillée sur la base d'échantillons mesurés d'une variable de charge.
A polynomial regression model is employed to predict values of a monitored variable based on measured samples of a load variable.
Par exemple, il est possible de déterminer les valeurs attendues d'une variable du process pour des valeurs données d'une variable de charge.
For example, expected values of a process variable for given values of a load variable may be determined.
Andere resultaten
le circuit de commande fournit une quantité variable de charge à la capacité de charge par unité de temps
the control circuit delivers a variable amount of charge to the load capacitance per unit time
Le dispositif de commande sensible au réseau tient aussi compte du temps écoulé depuis la dernière variation de consommation d'énergie de la charge, afin de déterminer s'il y a lieu de produire une commande de charge variable de réseau.
The grid responsive control device also takes into account the time since the load last varied its energy consumption in determining whether or not the grid variable load control should be provided.
dans certains modes de réalisation, les trains de réacteurs multiples de méthanol sont ralentis selon les besoins en se basant sur une quantité variable de charge de gaz de synthèse dans le procédé
in some embodiments, the multiple methanol reactor trains are idled as needed based on a variable amount of synthesis gas fed into the process
système destiné à adapter une impédance variable de charge, commutable
Un circuit de commande de sortie programmable (124) permet d'obtenir une vitesse variable de charge du signal de sortie provenant de l'amplificateur de détection (96).
A programmable output driver (124) provides an adjustable rate of charge in the output signal from the sensing amplifier (96).
en fonction d'au moins une variable représentative de la charge du moteur.
Les mesures doivent être effectuées avec une charge variable de clients et de demandes client.
The measurements must be performed under a varying load of clients and requests per client.
Ils combinent les derniers systèmes d'injection, une gestion entièrement variable de la charge moteur et une technologie de suralimentation innovante.
They combine the latest injection systems, fully variable performance control and innovative turbocharger technology.
Un système de conversion d'énergie comporte également une source de chargement variable et un dispositif de stockage d'énergie.
Also, a power conversion system that includes a variable charging source and an energy storage device.
Les avantages que présente le fait d'être en mesure de lire en continu une variable commune de la charge moteur dépassent largement les inconvénients supposés tels que l'augmentation des coûts de conception de logiciels et de programmation et d'étalonnage du moteur pour le constructeur.
The advantages of being able to continuously read a common available engine load variable largely outweigh the claimed disadvantages such as increased cost of software development, engine mapping and calibration for the manufacturer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
