Examples with "utilise un code source ouvert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'application utilise un code source ouvert, comprend des outils de récupération d'informations, un chat irc, un système de collecte de données statistiques et un module de protection du trafic passant.
The application uses open source code, includes information retrieval tools, irc chat, a system for collecting statistical data and a module for the protection of passing traffic.
L'utilitaire utilise un code source ouvert, permet de modifier les définitions du dictionnaire, dispose d'un index alphabétique, d'une chaîne de recherche et d'une fonction de prononciation pour le mot sélectionné.
The utility uses open source code, allows making changes to dictionary definitions, has an alphabetical index, a search string and a pronunciation function for the selected word.
Le programme utilise un code source ouvert, vous permet de connecter des modules tiers et des filtres, est capable de capturer une vidéo à partir de l'écran du moniteur, du tuner TV ou de la caméra Web.
The program uses open source code, allows you to connect third-party modules and filters, is able to capture video from the monitor screen, TV tuner or web-camera.
Andere resultaten
Un logiciel dont le code source n'est pas ouvert laisse l'utilisateur dans l'incertitude.
StoryMapJS est un outil de narration gratuit et à code source ouvert qui utilise des cartes pour raconter des histoires.
Story MapJS StoryMapJS is a free, open-source storytelling tool that uses maps to tell stories.
Audacity est un programme pour enregistrer et éditer des fichiers sonores qui est facile à utiliser, gratuit, à code source ouvert et multiplateforme.
Audacity is a program for recording and editing sound files that's easy to use, free, open-code and multiplatform.
Prenez l'exemple d'Ushahidi, un logiciel « code source ouvert » utilisé pour recueillir des informations sur les populations locales et les présenter sous forme de cartes interactives.
Consider the example of Ushahidi, an open-source software used to collect information from local people and present it in the form of interactive maps.
Simple Machines Forum offre une gestion avancée des permissions et des utilisateurs, un code source ouvert et bien documenté ainsi qu'un support multilingue pour les grandes communautés.
Simple Machines Forum provides advanced permission and user management, open and well-documented source code as well as multi-language support for large communities.
Et comme il s'agit d'un code source ouvert et qu'il est facile à utiliser, quiconque a une bonne idée peut s'en servir pour créer de grandes choses.
Swift is easy to use and open source, so anyone with an idea can create something incredible.
Sous Windows, nous suggérons actuellement d'utiliser BleachBit, un outil de suppression sûre à code source ouvert pour Linux et Windows.
On Windows, we currently suggest using BleachBit, an open-source secure deletion tool for Linux and Windows.
Toutes nos polices ont un code source ouvert et peuvent être utilisées dans différentes plateformes, ce qui garantit la beauté des cartes heuristiques tant sur Mac que sur Windows.
All our fonts are open-sourced and cross-platformed, which ensures the pretty look of your mind maps on both Mac/Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
