Examples with "utiliser un codeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les procédés et systèmes de l'invention permettent d'utiliser un codeur entropique adaptatif pour générer un signal vidéo compressé à partir d'un signal vidéo d'entrée.
Methods and systems may provide for using an adaptive entropy encoder to generate a compressed video signal based on an input video signal.
utiliser un codeur pour coder des données d'entrée pour produire une couche de base et une ou plusieurs couches d'enrichissement
using an encoder to encode input data to produce a base layer and one or more enhancement layers
De plus, comme chaque service d'entrée partage le même circuit de codage, aussi bien la consommation de ressources du circuit de codage et la consommation de puissance sont visiblement réduites par rapport au procédé consistant à utiliser un codeur séparé pour un service différent.
And that, as each input service sharing the same encoding circuit, both the encoding circuit resource consumption and power consumption are reduced obviously comparing with the method of using separate encoder for different service.
chaque bloc de données constitué d'un en-tête et d'une charge utile est transmis sur la liaison radio, ce qui permet d'utiliser un codeur de canaux standard.
the data block each consisting of a header and a payload, are transmitted over the radio link. this allows the use of a standard channel coder.
Si la vitesse, le sens et la position de la bande ou de la charge doivent être surveillés et pilotés en permanence, il est recommandé d'utiliser un codeur.
Encoders If speed, direction and position of the belt or load are to be permanently monitored and controlled, the use of an encoder is recommended.
Pour choisir un codeur rotatif, vous devrez d'abord déterminer si vous devez utiliser un codeur de type incrémental ou de type absolu.
When choosing a rotary encoder, you should first determine whether you should use an incremental encoder or an absolute one.
Andere resultaten
Dans ce cas, on utilise un codeur vocal polyvalent à débit binaire élevé de façon à conserver une bonne qualité subjective.
In this case a general-purpose speech coder is used at a high bit rate for sustaining good subjective quality.
de compression de données vidéo qui utilise un codeur de compression comprenant des registres
that compresses video data uses a compression coder having control registers
Par exemple, un système utilise un codeur câblé alors que d'autres systèmes s'utilisent un codeur logiciel.
un codeur utilise un fichier d'entrée de données et une clé, afin de produire un groupe de symboles de sortie
an encoder uses an input file of data and a key to produce a group of output symbols
système de codage audiovisuel dans lequel on utilise un codeur vidéo nécessitant plusieurs passages, ainsi qu'une pluralité de codeurs audio ne nécessitant qu'un seul passage
an audiovisual encoding system using a multipass video encoder and a plurality of one-pass audio encoders
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.