Examples with "utilisera la commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc si dans le cas ci-dessus on souhaite attendre 2 mn avant de mettre le relais en marche et attendre 1 minute avant de l'arrêter après que la tension réseau AC soit retabli, on utilisera la commande [Code JacD 60120].
So for example we could send command [Pw JacD 60120] to setup a delay of 2mn to wait for before switching R3 On in case of AC power Off and wait 1mn before switch Off after AC power recovery.
Dans ce mode l'affichage sera mis à jour seulement quand le programme BASIC utilisera la commande REFRESH.
When in this mode, the display will only be updated when the BASIC program uses the [[refresh|REFRESH]] command.
Exemple : La macro standard $CONTACTEMAIL$ fait référence à l'adresse email du contact qui utilisera la commande de notification La macro d'environnement $CONTACTEMAIL:centreon$ retournera l'adresse email de l'utilisateur "centreon"
The standard macro $CONTACTEMAIL$ makes reference to the e-mail address of the contact who uses the command of notification The environment macro $CONTACTEMAIL:centreon$ returns the e-mail address of the user: "centreon"
Le lien 'Prévisualiser' va mettre en évidence toutes les instances du mot recherché dans le fichier. Le lien 'Ouvrir' quant à lui ouvrira Konqueror et utilisera la commande Trouver sur cette page pour une micro recherche du mot que vous avez recherché dans Recoll.
The 'Preview' link will highlight all instances of your search word in the file, whereas 'Open' will open Konqueror, and use the Find on this page command for a micro search for the word you searched in Recoll.
Cette méthode utilisera la commande de base de données createIndexes lors de la communication avec MongoDB 2.6+.
This method will use the createIndexes database command when communicating with MongoDB 2.6+.
Si "Eviter les duplicata" est activé dans Configuration/Nouveau courrier, YAM utilisera la commande POP3 UIDL quand il se connectera à votre serveur POP3 pour demander une Unique ID Liste des messages de votre compte.
If "Avoid duplicates" is enabled in Configuration/New mail, YAM will use the UIDL POP3 command when connecting to your POP3 server to request an Unique ID Listing of the messages in your mail account.
Andere resultaten
Si ils ne sont pas fournis, la commande utilisera les valeurs par défaut qui conviennent.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.