Ceux-ci sont indiqués préalablement à la validation de la commande.
Ils sont calculés automatiquement avant validation de la commande.
Veuillez consulter les options de livraison à la validation de la commande pour ces pays.
Please see your delivery options at the checkout for these countries.
Ceci viendra s'ajouter lors de la validation de la commande et sera spécifié sur votre facture.
This will be added at the checkout and specified on your invoice.
Ce mail tiendra lieu de validation de la commande.
This email will serve as confirmation of the order.
Les chèques sont encaissés dès validation de la commande.
The checks are cashed upon confirmation of the order.
Le débit de la carte est effectué à la validation de la commande.
The payment card is debited on confirmation of the order.
Le clic de validation de la commande implique une pleine acceptation des présentes.
The click of the confirmation of the order implies full acceptance of these.
La participation demandée est détaillée et indiquée avant la validation de la commande.
The required is detailed and shown before confirmation of the order.
Le paiement constitue la dernière étape de la validation de la commande.
Payment is the final stage in confirmation of the order.
Les coûts de livraison sont ceux décrits avant la validation de la commande par l'acheteur.
Delivery costs are those described before confirmation of the order by the purchaser.
Ils s'afficheront lors de la validation de la commande.
They will appear at the confirmation of the order.
Vous pouvez également obtenir le coût d'expédition pendant la validation de la commande.
You can also get the shipping cost during checkout.
