Examples with "variable A contient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un amplificateur à gain variable qui contient une pluralité de paires de transistors différentiels
a variable gain amplifier contains a plurality of differential transistor pairs
la couche à résistance variable contient un oxyde contenant du tantale et de l'azote.
the variable resistance layer contains an oxide containing tantalum and nitrogen.
Lorsque vous exécutez la fonction, la valeur que vous fournissez pour un paramètre est affectée à une variable qui contient le nom de paramètre.
When you run the function, the value you supply for a parameter is assigned to a variable that contains the parameter name.
La couche à résistance variable contient un oxyde de métal de transition du type déficitaire en oxygène et présente une structure asymétrique du côté de la première électrode et du côté de la deuxième électrode.
The variable resistance layer contains an oxygen deficiency type transition metal oxide, and has an asymmetric structure on the first electrode side and the second electrode side.
Notez qu'une attention particulière a été portée à la variable qui contient la liste des répertoires sur lesquels appliquer la commande de reset et de nettoyage, pour que vous puissiez la modifier de l'intérieur des sous-répertoires et qu'elle reste valide.
Note that extra care has been taken about the variable that contains the list of directories to apply the reset and clean command to, so that you can modify it from within subdirectory and it remains valid.
le turbocompresseur à suralimentation à géométrie variable contient une turbine disposée dans un passage d'échappement, et un compresseur disposé dans un passage d'admission
Par exemple, cette variable peut prendre la valeur « .o:~ » (des protections sont nécessaires pour l'affectation d'une valeur à cette variable qui contient des tildes).
A sample value is".o:~" (Quoting is needed when assigning a value to this variable, which contains tildes).
Une variable scalaire contenant une référence est définie en écrivant 'var'=>\$variable, avec $variable une variable à portée lexicale qui contient la référence.
A scalar variable containing a reference is defined by writing 'var'=>\$variable, where $variable is a lexical variable that contains the reference.
La variable mappée à cette propriété contient le chemin d'accès au fichier sur le serveur.
Variable mapped to this will contain the file's path on the server.
La variable mappée à cette propriété contient le chemin d'accès au fichier sur le serveur. Envoyée une seule fois, au début de la lecture d'une vidéo.
Variable mapped to this will contain the file's path on the server. Only sent once, at the beginning of playing a video. Note
Chaque fichier.mat contient une variable à structure unique nommée "D"
Each.mat file contains a single structure variable named'D'
Une variable a aussi une portée. Dans l'exemple suivant, le bloc \layout contient une variable traLaLa tout à fait indépendante de l'autre \traLaLa.
There is also a form of scoping: in the following example, the \layout block also contains a traLaLa variable, which is independent of the outer \traLaLa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
