Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertigineuse
Vertaling van "vertigineuse" in Engels
Le sentier montait droit dans la paroi avant de se transformer en vire vertigineuse.
The trail climbed straight up the wall before turning into a dizzying ledge.
Une barrière solide séparait les visiteurs de la hauteur vertigineuse du canyon.
A sturdy barrier separated visitors from the canyon's dizzying height.
Puis l'objet prit une vitesse vertigineuse et disparut dans le ciel.
Then the object took a vertiginous speed and disappeared in the sky.
Une incursion vertigineuse dans le plus grand que soi portée par cinq danseurs.
A vertiginous incursion into something greater than ourselves performed by five dancers.
Qui ne peut pas suivre la vitesse vertigineuse est rapidement perdu.
Who can not keep up with the breakneck speed is quickly lost.
Les prix immobiliers ont connu une hausse vertigineuse, rendant le centre-ville presque inaccessible.
Property prices have soared to dizzying heights, making the city center almost unaffordable.
La luge a pris une course vers le bas vertigineuse sur la piste verglacée.
The sled took a dizzying rapid descent on the icy track.
La trapéziste sourit malgré la hauteur vertigineuse qui effraie tant les spectateurs en dessous.
The trapeze artist smiles despite the dizzying height that so terrifies the audience below.
Les enfants regardaient le gouffre avec fascination, impressionnés par sa profondeur vertigineuse.
The children gazed into the chasm in fascination, awed by its dizzying depth.
La tour de contrôle domine l'aéroport, mais sa hauteur vertigineuse impressionne encore les visiteurs.
The control tower overlooks the airport, and its dizzying height still impresses visitors.
Ils ont construit un balcon panoramique malgré la hauteur vertigineuse du versant rocheux.
They built a panoramic balcony in spite of the cliff's dizzying height.
Ces difficultés ont été amplifiées par la hausse vertigineuse des prix du pétrole.
These difficulties have been exacerbated by the dizzying rise in oil prices.
Après avoir plané quelques instants elles disparurent à une allure vertigineuse.
After having hovered a few moments they disappeared at a vertiginous pace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vertigineuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à une vitesse vertigineuse adv.
at breakneck speed
"Les prix augmentent à une vitesse vertigineuse cette année."
de manière vertigineuse adv.
at a dizzying pace
"Les prix ont augmenté de manière vertigineuse cette année."
hauteur vertigineuse n.
dizzying height
"La hauteur vertigineuse de la tour Eiffel impressionne tous les visiteurs."
vitesse vertigineuse n.
breakneck speed · dizzying speed
"La voiture atteignait une vitesse vertigineuse sur l'autoroute."
chute vertigineuse n.
plunge · sharp drop
"Les ventes ont subi une chute vertigineuse après le scandale."
Synoniemen voor vertigineuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2506. Exact: 2506. Verstreken tijd: 58 ms.
