Examples with "vide... dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parce qu'il y a un vrai vide... dans mon cœur, un manque.
Because there's a true void... in my heart that I've been missing.
Pour remplir ce vide... dans ton cœur que l'absence d'amour de tes parents a laissé.
Anything to fill that hole in your heart where your parents' love should be.
Une personne sur huit se couche le ventre vide... dans un monde d'abondance.
Andere resultaten
Troisième épisode d'une série illimitée de road movies expérimentaux, GAPS met en lumière des décalages, fissures, fractures, vides... à l'oeuvre dans nos vies contemporaines.
Third episode of an unlimited series of experimental road movies, GAPS highlights, but as in passing, offsets, cracks, fractures, emptiness... at work in our modern lives.
Lors de la création d'un rapport dans Isabel, l'écran de configuration semble bizarre : des boutons sont manquants, le contenu de certains champs est vide, ... Dans Internet Explorer, cela peut être résolu en supprimant le cache et les cookies du navigateur
Inconsistent report configuration screen When creating a report in Isabel, the configuration screen seems weird: buttons are missing, the content of some fields is empty,...
Dans l'entrée comme vide-poches, dans...
Durant le printemps et l'été, des foires, brocantes, vide greniers... sont organisés dans les villages des alentours.
During the spring and summer fairs, flea markets, attics empty... are organized in the villages.
Comment faire un coin vide dans... Ajouter un commentaire par administrateur
Je sais, parking. piscine vide. jouets dans...
Ce n'est pas le sens ici qui importe mais la place qu'occupe l'information (publicité, photo, vide, articles...) dans la une ou les pages.
Here it is not the meaning that counts, but rather the place occupied by different types of information-advertising, photos, empty spaces, articles, etc.-found on the front or inside pages of a newspaper.
Le but était de profiter des deux états, plein et vide...
The point was to enjoy both states, full & empty...
Vous savez, la bière dès le matin, l'estomac vide...
You know, beer in the morning on an empty stomach...
Cette recette de pizza est idéale, si le frigo doit être vidé...
This pizza recipe is ideal if you have leftovers to be used.
