Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "visaient" in Engels
Les discussions entamées par le comité visaient à trouver une solution appropriée.
The committee's initiated discussions were aimed at finding a suitable solution.
Certains complots visaient à assassiner le président pendant son discours officiel.
Some plots were aimed at assassinating the president during his official speech.
Leurs remarques hostiles visaient à jeter le discrédit sur l'ensemble du service.
Their hostile comments were intended to cast a slur on the entire department.
Les sanctions commerciales visaient à tenir le régime hostile en respect diplomatiquement.
Trade sanctions were intended to keep the hostile regime at bay diplomatically.
Ses distractions visaient à perturber sa concentration pendant la présentation.
Her distractions were aimed to foil his focus during the presentation.
Ses remarques visaient à créer une dénégation plausible parmi les membres de l'équipe.
His remarks were intended to create plausible deniability among the team members.
Ces changements visaient à améliorer l'efficacité globale sur le lieu de travail.
These changes were meant to improve overall efficiency in the workplace.
Les incitations visaient à pousser les employés à atteindre leurs objectifs de vente.
The incentives were meant to squeeze employees into reaching their sales targets.
Ses expériences dans la nature visaient à affûter ses compétences de survie.
His experiences in the wilderness were meant to toughen his survival skills.
Ses efforts visaient à améliorer la santé publique dans la communauté.
His efforts were directed towards improving public health in the community.
Ils visaient à capter le sentiment public lors du lancement de leur nouvelle campagne.
They aimed to tap into public sentiment when launching their new campaign.
En s'engageant dans l'initiative, ils visaient à faire une réelle différence.
Joining aboard the initiative, they aimed to make a real difference.
Les répressions brutales visaient à mettre les manifestants au pas avant les élections.
Brutal crackdowns were meant to cow protesters into submission before the election.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met visaient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
viser juste v.
hit the mark · nail it
"Tu as visé juste en critiquant cette décision politique."
viser haut v.
aim high · set one's sights high
"Elle vise haut pour sa carrière professionnelle."
viser la lune v.
shoot for the moon
"Il vise la lune en voulant devenir millionnaire avant ses 25 ans."
viser les étoiles v.
aim high · shoot for the stars
"Il faut viser les étoiles pour réussir dans la vie."
viser à v.
aim to · seek to
"Cette réforme vise à améliorer la qualité de l'enseignement."
viser avec précision v.
aim precisely · target accurately
"Le tireur vise avec précision la cible au centre du stand de tir."
viser l'excellence v.
strive for excellence
"Cette entreprise vise l'excellence dans tous ses services."
viser la perfection v.
aim for perfection
"Elle vise la perfection dans tous ses projets artistiques."
viser le succès v.
aim for success · pursue success
"Cette entreprise vise le succès sur le marché international."
viser moins haut v.
lower one's sights
"Après plusieurs échecs, il a décidé de viser moins haut pour ses études."
viser très haut v.
aim high
"Elle vise très haut en voulant devenir présidente de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor visaient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14586. Exact: 14586. Verstreken tijd: 63 ms.
