We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai pensé que ce serait bien de la visualiser sous forme holographique.
I thought it might be nice to display her in a holographic form.
Cela nous permet de visualiser sous tous les angles les bulbes.
This allows us to take pictures of the bulb plants from all kinds of perspectives.
Pour cela, des outils informatiques puissants permettent de concevoir et de visualiser sous toutes les coutures les systèmes proposés.
Powerful computing tools allow for conceiving and visualising proposed systems from every angle.
Carte du monde comprend plusieurs niveaux de zoom, que vous pouvez faire défiler et visualiser sous différents angles.
World map includes several levels of zoom, which you can scroll through and view from different angles.
L'application analyse vos disques durs, recueille de nombreuses statistiques que vous pouvez ensuite visualiser sous forme de graphiques ou de tableaux.
The app analyses your disk drives, collects numerous statistics which you can then view as charts or tables.
Le sujet peut visualiser sous formes d'ondes, de signaux lumineux ou de signaux sonores les tensions présentes dans son corps.
This allows visualizing all the tensions in the body as waves, light signals or sounds.
Vous pourrez les visualiser sous la forme de divers graphiques et rapports vous permettant d'obtenir un aperçu de vos progrès et résultats.
You will be able to view it in various reports and graphs, showing your progress and results.
L'évolution des modules est alors reliée à celle d'un endommagement qui peut se visualiser sous la forme par exemple de microfissurations.
The way the modules evolve is then linked to that of damage which may be viewed in the form of microcracks, for example.
Écran couleur clair, visuel et informatif, facile à visualiser sous les rayons du soleil
Clear, visual and informative color display that is easy to view in the brightest sunlight
chacun des plans permet de visualiser sous formé de vecteur l'amplitude complexe correspondante.
each of the planes makes it possible to display the corresponding complex amplitude as a vector.
En fait, si vous trouvez qu'une tâche est plus facile à visualiser sous forme de période, il est facile de la convertir.
In fact, if you find that a task is easier to visualize as a block of time, you can quickly convert it.
Avec la possibilité d'enregistrer les données et de les visualiser sous forme graphique sur l'écran, vous pourrez résoudre les problèmes plus facilement et réduire au maximum les temps d'arrêt.
With the ability to log data and review it graphically on-screen, you can solve problems faster and help minimize downtime.
Dans ce papier, nous proposons un système qui permet d'unifier, de représenter, de stocker et de visualiser sous une forme iconique et chronologique les informations relatives à un projet bien déterminé.
In this paper we present a system which allows unifying, representing, storing and visualizing in a unified and chronological view all information concerning a same - medical - project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
