Examples with "vois... notre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez nous joindre directement, vous reconnaissez même parfois notre voix... Et il n'est pas rare que certains de vos problèmes nous touchent personnellement.
You connect to us directly, and even recognize our voices sometimes... It is not uncommon that we get really touched by some of your problems personally.
Notre devoir au Glee Club est de trouver une chanson qui représente notre voix...
Our assignment for Glee Club is to find a song that reflects our voice...
Il n'y a pas de moment dfini pour le début de la voix... elle commence ds notre naissance, les pleurs du nouveau-n sont le premier signal de la voix.
There is no definitive time for the onset of voice... it begins as soon as we are born, the cries of a newborn are the first signs of voice.
Cela étant dit, nous avons tous un rôle à jouer pour faire entendre notre voix... c'est vrai, nous devons tous sortir et raconter notre histoire.
With that being said, we all have a role to play in making our voice heard... it's true, we all need to get out there and tell our story.
Faire résonner les chants et musiques des peuples d'hier à aujourd'hui, en reconnectant et en unissant leurs souffles et leurs voix... Revisiter en musique notre rapport à l'univers...
Making the songs and music of peoples from past to present ring out, by reconnecting and uniting their breathing, their voices... Musically revisiting our relationship to the universe...
Bien que je puisse comprendre cela puisque je n'ai pas de dommages physiques... Est-ce que cela signifie que nous devons être physiquement endommagés pour entendre notre voix...? !
Although, I can understand that as I don't have any physical damages... Does it means we have to be physically damaged to hear our voice...?
Pour la première fois, je vois notre relation...
For the first time, I see our whole freakish relationship...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
