Examples with "voit affecter le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une station mobile (12) se voit affecter le code correspondant à l'emplacement où la station mobile (12) est localisée.
A mobile station (12) is assigned the code corresponding to where the mobile station (12) is located.
Vous pouvez modifier ces paramètres à tout moment sans que cela affecte le code d'installation.
You can edit these settings at any time without affecting the installation code.
Lors de la création d'un bureau, il se voit affecter le premier numéro inutilisé disponible.
When a desktop is created, it is assigned the first available unused number.
Un programme efficace doit permettre au contenu de changer sans jamais affecter le code même.
An efficient program should enable your content to change from time to time without ever affecting the code.
Si l'un quelconque des deux blocs est codé en intra, l'intensité de borne se voit affecter une première valeur.
If any of the two blocks is Intra coded, the boundary strength is assigned a first value.
Une modification de l'API v2beta1 peut affecter le code existant.
A change to the v2beta1 API might affect some existing code.
Elle figure seule dans le Code criminel, car si la définition est modifiée, il faut empêcher que cela n'affecte le projet de loi.
It stands by itself in the Criminal Code, because if the definition is changed, you don't want that to affect your bill.
Aucune modification dans ces éléments n'affecte le code existant qui contient les éléments « modifiés ».
All of the changes in the items will not affect existing code that contains the "changed" items.
Une fois que vous disposez d'un code secteur d'activité, vous pouvez commencer à affecter le code aux sociétés contact.
Once you have an industry group code, you can start to assign the code to contact companies.
des opérations concurrentes et des événements asynchrones pouvant affecter le code de programme principal sont rattachés aux trames sous forme de décorations
concurrent operations and asynchronous events that may affect the main program code are attached to the frames as decorations
Veillez à ne pas modifier le code, sauf si vous savez exactement ce que vous faites, car cela pourrait affecter le fonctionnement de votre programme d'affiliation.
Be careful not to change the code unless you know exactly what you are doing, since this may effect the operation of your affiliate program.
Il faut donc leur affecter le code de restriction en tunnels D1E.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
