Je demande aux particuliers de faire don de programmes et de travail.
Vous devez aussi être prudent lors de l'acquisition de programmes.
Dans le menu de gauche cliquez sur modification / suppression de programmes.
Klik in het menu aan de linkerkant op wijzigen of verwijderen van programma's.
La distribution de est associée à toute une liste de programmes.
Er is een complete lijst van programma's die verbonden zijn met distributie.
Double-cliquez sur Ajout / suppression de programmes pour ouvrir un nouveau menu.
Dubbelklik op toevoegen of verwijderen van programma's om een nieuwe menu te openen.
Cet ordinateur perd de l'énergie quand trop de programmes tournent en même temps.
Deze computer verliest energie wanneer er te veel programma's tegelijk draaien.
Le logiciel se lance plus lentement lorsque trop de programmes tournent en même temps.
De software start langzamer op wanneer er te veel programma's tegelijk draaien.
La grande chaîne publique propose davantage de programmes éducatifs pour les enfants.
De grote publieke zender biedt meer educatieve programma's voor kinderen aan.
Les coachs proposent maintenant toutes sortes de programmes pour améliorer la confiance en soi.
Coaches bieden tegenwoordig allerlei programma's aan om je zelfvertrouwen te vergroten.
Mon ordinateur devient peu rapide quand j'ouvre trop de programmes en même temps.
Mijn computer wordt traag als ik te veel programma's tegelijk openzet.
Le technicien recommande un nettoyage complet quand l'antivirus détecte trop de programmes malveillants.
De technicus raadt een grondige opschoning aan zodra de virusscanner te veel schadelijke programma's vindt.
Cette association gère la diffusion radiophonique de programmes éducatifs destinés aux enfants hospitalisés.
Deze vereniging verzorgt de radio-uitzending van educatieve programma's voor opgenomen kinderen.
La grille de programmes indique plusieurs films familiaux programmés pendant les vacances scolaires.
In de programmering staan verschillende familiefilms ingepland voor de schoolvakanties.
