Examples with "des scripts ou des programmes" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut se faire de manière automatisée en lançant des scripts ou des programmes d'interface utilisateur.
Dit kan op een geautomatiseerde manier worden gedaan door de lancering van scripts of de gebruikersinterface programma's.
Dans les installations d'Internet Explorer 6 et Internet Explorer 8, vous pouvez ajouter des boutons personnalisés permettant de lancer des scripts ou des programmes.
Voor Internet Explorer 6 en Internet Explorer 8 kunt u aangepaste knoppen toevoegen waarmee u scripts of programma's kunt starten.
Andere resultaten
Un problème important pour l'exécution des programmes de script - tels que Joomla - sur des serveurs Linux ou similaires, est que les fichiers et les dossiers du programme ont un propriétaire différent de celui utilisé par le serveur.
Een belangrijk probleem met het draaien van script programma's - zoals Joomla - op Linux en soortgelijke servers is dat de bestanden en mappen die het programma vormen niet het eigendom zijn van dezelfde entiteit als degene die de webserver code uitvoert.
Vous pouvez télécharger des scripts ou apprendre à programmer les vôtres dans la section des scripts, des centaines sont déjà disponibles pour être téléchargés gratuitement.
Utilisez tous les moyens automatisés pour accéder à ce site ou de recueillir des informations à partir du site (y compris, sans limitation, des robots, des araignées, des scripts ou autres dispositifs automatiques ou de programmes).
Gebruik geautomatiseerde middelen om toegang te krijgen tot deze Site of verzamelt geen informatie van de Site (inclusief, zonder beperking, robots, spiders, scripts of andere automatische apparaten of programma's).
Si le programme ou le script intègre des arguments de ligne de commande, vous pouvez fournir ces arguments dans la zone de texte Ajouter des arguments (facultatif).
Als het mogelijk is om voor het programma of script parameters of argumenten voor de opdrachtregel op te geven, typt u deze in het tekstvak Parameters toevoegen (optioneel).
Une autre menace qui peut être réglé à l'encontre des utilisateurs, l'installation de cryptocurrency mineurs qui sont de petits scripts ou des programmes autonomes, qui tirent parti des ressources disponibles du système: CPU, mémoire, espace disque dur et etc.
Een andere populaire bedreiging die kan worden ingesteld tegen de gebruikers is de installatie van cryptocurrency mijnwerkers die kleine scripts zijn of stand-alone programma's die gebruik maken van de beschikbare systeembronnen: CPU, geheugen, harde schijf ruimte, etc.
Créer un questionnaire par la programmation requiert une connaissance des langages script de base (PHP, ASP ou autre), de nombreuses heures de travail, des tests de fonctionnalité ainsi qu'un soutien financier pour des coûts pouvant se compter en centaines d'euros.
De programmering van een enquête vereist basiskennis van scripttalen (PHP, ASP of anderen), urenlang werk, testen of het wel functioneert en ook financiële middelen van honderden euro's of nog meer.
Les Outils SMS Server est un ensemble de programmes et de scripts pour envoyer des SMS et de recevoir des SMS en utilisant les téléphones mobiles ou les modems GSM.
De SMS Server Tools is een pakket van programma's en scripts om SMS te verzenden en ontvangen van SMS met behulp van mobiele telefoons of GSM-modems.
Scripts et outils de gestion IIS fournit l'infrastructure permettant de gérer par programmation un serveur Web IIS 7.5 en utilisant des commandes dans une fenêtre d'invite de commandes ou en exécutant des scripts.
Scripts en hulpprogramma's voor IIS-beheer biedt een infrastructuur waarin u een IIS 7.5-webserver programmatisch kunt beheren door opdrachten te gebruiken in een opdrachtvenster of door scripts uit te voeren.
Lorsqu'ils cliquent, ils redirigent vers d'autres sites Web non fiables ou exécutent des scripts conçus pour télécharger/installer encore plus de PUA (qui peuvent être des programmes malveillants également).
Wanneer er op wordt geklikt, linken ze door naar andere onbetrouwbare websites of worden er scripts uitgevoerd die ontworpen zijn om nog meer ongewenste applicaties te downloaden/installeren (dit kunnen ook schadelijke programma's zijn).
Les applications potentiellement indésirables (API) sont également distribuées à l'aide de la méthode "d'intégration", ainsi que de publicités intrusives (qui redirigent vers des sites Web non autorisés ou exécutent des scripts qui téléchargent / installent des programmes malveillants).
Potentieel ongewenste programma's (PUP's) worden ook gedistribueerd met behulp van de "bundling"-methode en intrusieve advertenties (die linken naar kwaadwillende websites en die scripts uitvoeren die stiekem malware downloaden en installeren).
Elle a quelques notions de programmation, juste assez pour modifier ce petit script.
Ze heeft enige basiskennis van programmeren, net genoeg om dit kleine script aan te passen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.