Notre professeur change souvent le programme de la dernière période pour faire des révisions.
Onze leraar past het programma van het laatste uur vaak aan om te kunnen herhalen.
Une pause méridienne est prévue dans le programme de la conférence.
Ils ont intégré le combat de rue à leur programme de self-défense pour débutants.
Ze hebben straatvechten opgenomen in hun programma voor zelfverdediging voor beginners.
Le programme de demain risque d'englober plus d'activités que nous ne pourrons réellement gérer.
Het programma voor morgen dreigt meer activiteiten te bevatten dan we in de praktijk aankunnen.
Le programme de troisième année comprend un semestre complet d'échange dans une université étrangère.
Het programma van het derde jaar bevat een volledig semester uitwisseling aan een buitenlandse universiteit.
Un programme de consolidation de la paix inclut souvent le désarmement des anciens combattants.
Een programma voor vredesopbouw omvat vaak het ontwapenen van voormalige strijders.
Les parents se sont réunis pour discuter du programme de la sixième année avec l'enseignant.
De ouders kwamen samen om het programma van het zesde leerjaar met de leerkracht te bespreken.
La ville soutient un programme de logements à prix abordable destinés aux familles modestes.
De stad steunt een programma voor betaalbare woningen voor gezinnen met een bescheiden inkomen.
Les questions internationales occupent une place centrale dans le programme de ce candidat.
Internationale vraagstukken nemen een sleutelpositie in binnen het programma van deze kandidaat.
Les activités artistiques occupent une grande place dans le programme de la prématernelle.
Creatieve activiteiten nemen een belangrijke plaats in binnen het programma van de peuterklas.
Notre entreprise est désormais impliquée dans un vaste programme de réduction des déchets plastiques.
Ons bedrijf is nu betrokken bij een grootschalig programma om plasticafval te verminderen.
Ils ont lancé un programme de rattrapage pour regagner leur part de marché.
Ils ont créé un programme de post-doctorat pour attirer de jeunes chercheurs prometteurs.
Ze hebben een postdoctoraal programma opgezet om veelbelovende jonge onderzoekers aan te trekken.
