Vertaling van "2016/N" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur l'aide d'État et les mesures SA. (2013/C-30) et SA. (2016/N) en faveur de HSH Nordbank AG
w sprawie pomocy państwa i środków SA. (2013/C-30) i SA. (2016/N) na rzecz HSH Nordbank AG
relative au régime d'aides notifié par la Pologne sous l'intitulé «Régime d'aides pour les producteurs de lait» [SA. (2016/C) (ex 2016/N)]
w sprawie zgłoszonego przez Polskę programu pomocy o nazwie "Program pomocy producentom mleka" (SA. (2016/C) (ex 2016/N))
Andere resultaten
relative à l'aide d'État SA. (2016/C) (ex 2015/NN) (ex 2012/CP) mise à exécution par l'Espagne en faveur d'Iberpotash
w sprawie pomocy państwa SA. (2016/C) (ex 2015/NN) (ex 2012/CP) wdrożonej przez Hiszpanię na rzecz Iberpotash
La procédure d'examen reste donc ouverte en ce qui concerne la convention de trésorerie (SA. - 2011/NN) et le financement Berlioz (SA. - 2010/NN).
Postępowanie wyjaśniające jest więc w toku, jeżeli chodzi o umowę dotyczącą zapewnienia płynności (SA. - 2011/NN) oraz finansowanie kupna statku Berlioz (SA. - 2010/NN).
la deuxième recapitalisation de NLB et la restructuration de NLB, SA. (2012/C) (ex 2012/N) SA. (2012/C) (ex 2011/N)
drugie dokapitalizowanie NLB oraz restrukturyzacja NLB SA. (2011/N) SA. (2012/N)
concernant l'aide d'État SA. - 2014/C (ex 2014/NN et 2013/N) que la Hongrie a partiellement mise à exécution et envisage de mettre à exécution en faveur de la société AUDI HUNGARIA MOTOR Kft.
w sprawie pomocy państwa SA.-2014/C (ex 2014/NN i 2013/N), którą Węgry częściowo wdrożyły i planują wdrożyć na rzecz AUDI HUNGARIA MOTOR Ltd.
concernant les mesures SA. (2016/C) (ex 2015/NN) (ex 2014/CP) mises en œuvre par la République hellénique sous la forme de bonifications d'intérêt et de garanties liées aux incendies de 2007 (la présente décision ne couvre que le secteur agricole)
dotycząca środków SA. (2016/C) (ex 2015/NN) (ex 2014/CP) wdrożonych przez Republikę Grecką w formie dotacji na spłatę odsetek i gwarancji związanych z pożarami w 2007 r. (niniejsza decyzja dotyczy wyłącznie sektora rolnego)
Voir la décision d'ouvrir la procédure dans SA. (2016/NN)(ex2013/CP) - Aide potentielle de la Roumanie à Oltchim SA, point 148,
Zob. decyzja o wszczęciu postępowania w sprawie pomocy państwa SA. (2016/NN) (ex 2013/CP) - Rumunia - Ewentualna pomoc dla Oltchim SA, pkt 148, .
Cette notification a été enregistrée sous le numéro SA. (2014/NN).
Zgłoszenie zostało zarejestrowane pod numerem sprawy SA. (2014/NN).
Il convient par conséquent d'inclure également dans la présente décision les autres références de normes harmonisées publiées dans la communication 2016/C 293/05.
Pozostałe odniesienia do norm zharmonizowanych opublikowane w komunikacie 2016/C 293/05 powinny zatem również zostać włączone do niniejszej decyzji.
SA. (2012/N) - Télévision locale au Royaume-Uni.
SA. (2012/N) - Telewizja lokalna w Zjednoczonym Królestwie.
La Commission a enregistré ces mesures sous la référence SA. (2013/NN).
Komisja zarejestrowała wspomniane środki jako sprawę SA. (13/NN).
Ces mesures ont été enregistrées par la Commission sous le numéro SA. (2013/NN).
Komisja zarejestrowała te środki jako sprawę SA. (2013/NN).
