Download for Windows Premium
Publiciteit
Adaptationnf
Adaptation technique à la formulation du traité.
Techniczne dostosowanie do sformułowania zawartego w traktacie.
Adaptation individuelle des réglages de fonctions et de paramètres.
Indywidualne dostosowanie ustawień funkcji i parametrów.
Adaptation rapide de nos étudiants dans l'environnement tchèque.
Szybka adaptacja naszych uczniów w czeskim środowisku.
Adaptation différente de taille de poche, ajustement simple sans outils
Inna adaptacja rozmiarów torebki, prosta regulacja bez narzędzi
Adaptation urbaine et aménagement du territoire limitant les incidences du changement climatique,
przystosowanie się na obszarach miejskich oraz gospodarowanie gruntami ograniczające wpływ na zmianę klimatu,
Adaptation au changement climatique, dispositions financières et transfert de technologies
Przystosowanie się do zmiany klimatu, uregulowania finansowe i transfer technologii
Adaptation du texte à la formulation la plus récente concernant les actes délégués.
Dostosowanie do ostatniego sformułowania dotyczącego aktów delegowanych.
Adaptation du texte à la modification de la législation suédoise.
Dostosowanie tekstu do zmian w ustawodawstwie szwedzkim.
Adaptation des élèves de cinquième année dans le processus scolairelong et pas toujours simple.
Adaptacja piątej równiarki w procesie szkolnymdługi i nie zawsze prosty.
Adaptation consécutive à de nouvelles règles ou de nouveaux programmes en gestion partagée
Dostosowanie w następstwie nowych zasad lub programów w ramach zarządzania dzielonego
Adaptation posologique pendant la période post-transplantation chez les adultes et les enfants
Dostosowanie dawki w okresie po przeszczepieniu u dorosłych oraz u dzieci i młodzieży
Adaptation forte au lieu de travail: conception centrée, petit raidus tournant.
Silne dostosowanie do miejsca pracy: centralny projekt, mały raidus toczenia.
Adaptation au concept opérationnel du client par le placement librement réglable des composants
Dostosowanie do koncepcji operacyjnej klienta poprzez dowolnie regulowane rozmieszczenie elementów
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Adaptation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

adaptation cinématographique n.
adaptacja filmowa
"L'adaptation cinématographique de ce roman a remporté plusieurs prix."
adaptation en bande dessinée n.
adaptacja na komiks
"L'adaptation en bande dessinée de ce roman a été très réussie."
adaptation libre n.
swobodna adaptacja
"Ce film est une adaptation libre du roman de Victor Hugo."
en adaptation adv.
w trakcie adaptacji
"L'équipe est en adaptation depuis le changement de direction."
adaptation au climat n.
adaptacja do klimatu
"L'adaptation au climat des ours polaires inclut leur fourrure épaisse."
adaptation culturelle n.
adaptacja kulturowa
"Son adaptation culturelle en France a pris plusieurs années."
adaptation écologique n.
adaptacja ekologiczna
"L'adaptation écologique des pingouins inclut leurs plumes imperméables."
adaptation en feuilleton n.
adaptacja serialowa
"L'adaptation en feuilleton de ce roman a connu un grand succès."
adaptation évolutive n.
adaptacja ewolucyjna
"L'adaptation évolutive des oiseaux leur a permis de développer des ailes."
adaptation filmique n.
adaptacja filmowa
"Cette adaptation filmique du roman a remporté plusieurs prix."
adaptation musicale n.
aranżacja muzyczna
"Cette adaptation musicale transforme la symphonie en version pour piano."
adaptation radiophonique n.
adaptacja radiowa
"L'adaptation radiophonique de ce roman a été diffusée hier soir."
adaptation scénique n.
adaptacja sceniczna
"L'adaptation scénique du roman de Zola a été très applaudie."
adaptation scolaire n.
wsparcie pedagogiczne
"L'équipe d'adaptation scolaire accompagne les élèves ayant des troubles d'apprentissage."
adaptation sociale n.
adaptacja społeczna
"L'adaptation sociale de cet enfant s'améliore grâce au soutien de ses parents."
adaptation télévisée n.
adaptacja telewizyjna
"L'adaptation télévisée du roman a connu un grand succès."
adaptation théâtrale n.
adaptacja teatralna
"L'adaptation théâtrale de ce roman a remporté un grand succès."
mauvaise adaptation n.
zła adaptacja · nieprzystosowanie
"Son mauvaise adaptation à la nouvelle école lui causait beaucoup de stress."
non-adaptation n.
niedostosowanie
"Sa non-adaptation au nouveau système scolaire inquiète ses parents."
adaptation à l'obscurité n.
adaptacja do ciemności
"L'adaptation à l'obscurité prend plusieurs minutes pour être complète."

Synoniemen voor Adaptation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8132. Exact: 8132. Verstreken tijd: 46 ms.