Examples with "Erasmus programme in" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synthèse comprenant des informations statistiques plus détaillées, dont une ventilation par pays des derniers chiffres disponibles:«Erasmus programme in 2008/-09: the figures explained»MEMO/10/267, 21 juin 2010.
Nota zawierająca szczegółowe dane statystyczne wraz z najnowszymi danymi liczbowymi z podziałem na poszczególne kraje: "Program Erasmus w 2008/09: liczby i wyjaśnienia"MEMO/10/267, 21 czerwiec 2010.
Andere resultaten
Un inventaire permanent des travaux effectués dans la Communauté en matière de conservation, de caractérisation, de collecte et d'utilisation des ressources génétiques en agriculture ainsi que des programmes in situ et des collections ex situ est établi, périodiquement mis à jour, et régulièrement publié.
Ustanowiony zostanie stały, okresowo uaktualniany i regularnie publikowany wykaz dotyczący ochrony, opisu, zbierania i wykorzystania zasobów genetycznych w rolnictwie Wspólnoty oraz programów in situ i zbiorów ex situ.
Le programme Erasmus a été créé in 1987 pour augmenter la mobilité des étudiants dans la communauté européenne.
Program Erasmus wprowadzono w 1987 roku po to, aby zwiększyć mobilność studentów w Europie.
C'est la raison pour laquelle la Programmation in-situ (ISP - In-System Programming) se développe rapidement depuis quelques années.
Il est organisé dans le cadre du projet DECOMOBIL («Support action to contribute to the préparation of future community research programme in user-centred design for eco-multimodal mobility») financé par l'UE.
Organizatorem wydarzenia jest finansowany ze środków unijnych projekt DECOMOBIL (Działania wspomagające przygotowanie przyszłego, wspólnotowego programu badawczego skoncentrowanego na użytkowniku na rzecz wielomodalnej, ekologicznej mobilności).
Un élément essentiel de PRACE-3IP a été la promotion de SHAPE, le projet paneuropéen «SME HPC Adoption Programme in Europe», qui veut sensibiliser davantage les PME aux avantages de l'informatique HPC afin de renforcer leurs capacités d'innovation et leur compétitivité.
Kluczowym elementem projektu PRACE-3IP jest promocja SHAPE - ogólnoeuropejskiego programu dostosowywania systemów HPC w sektorze MŚP, którego celem jest podniesienie poziomu świadomości w sektorze MŚP w zakresie korzyści systemów HPC, tak aby zwiększyć potencjał innowacyjności oraz konkurencyjności.
Les programmes HRTP Japan (Human Resources Training Programme in Japan) et missions d'actualité, institués par la décision no 92/278/CEE du Conseil du 18 mai 1992 confirmant la consolidation du Centre de coopération industrielle CE-Japon.
Program szkolenia zasobów ludzkich w Japonii (HRTP Japan; human resources training programme in Japan) oraz misje tematyczne, określone w decyzji Rady 92/278/EWG z dnia 18 maja 1992 r. potwierdzającej konsolidację Centrum WE-Japonia ds. Współpracy Przemysłowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
